A 回答 (8件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.9
- 回答日時:
日本語表記が多いのは台湾と韓国。
ただ、日本語で会話が成立するかというと通じない。ハワイでは日本人英語(世界的にはかなり訛ってると言われる)が良く通じる気がします。
No.8
- 回答日時:
ハワイは国じゃないから、ご質問の回答にはなりませんね。
「メイドインジャーニー」と言うサイトによると、日本語が通じる国ランキングは、1.パラオ、2.台湾(中華民国)、3.中国、4.韓国、5.タイ、6.インドネシアだそうです。 パラオは日本の委任統治時代、台湾と韓国は、日本に併合されていた時代に、日本語の教育が行われましたが、その日本語教育を受けた人はほとんど90歳以上で、その時代の人はほぼ残っていません。 しかし、大の親日国であるパラオは世界で唯一、日本語も公用語として認められています。 同じく大親日国の台湾は、お互いに観光客の行き来も多く、今でも積極的に日本語を学ぶ人が多いので、日本語が結構通じるのです。因みに地域で言えば、1.ハワイ、2.グアム、3.サイパンが上位に入りますが、これはハワイには日系人が多いのと、ハワイ、グアム、サイパンを訪れる日本人観光客が多いためです。
No.5
- 回答日時:
既回答に「ハワイ」というのがありますが、これは正しくありません。
ハワイといっても島が複数あり、日系移民の親族がどれだけ残っているかによって日本語の通じ具合にものすごく差があります。
私は実際ニイアウ島以外全島行きましたが、オアフ島でしたら観光客にメジャーなワイキキやアラモアナやハワイカイなどの、日本人観光客が訪れる土産物店や観光施設やレンタカー屋およびホテルの中以外、街中だと日本語だけで会話が成立するところはなかなかありません。
ハワイ島でもコナやヒロの街中でリゾートホテルや日系移民の家族がやっている店なら片言でも通じますが、それ以外はまず日本語通じません。
マウイ島やカウアイ島になるとホテルの日本語が話せるスタッフ相手か日本食レストラン以外ほぼ皆無。ローカルがやっている日本食レストランの中には日本語まったくダメという店も複数ありました。ラナイ島とモロカイ島は100%通じないと思った方がいいです。
むしろ同じ海に面した場所でしたら、ハワイよりもパラオやグアムの方が観光客がいくような店やレストランで日本語通じます。これは第二次世界大戦時の影響があるからです。
アジアでしたら台湾(私は行ったことないですが、旅行で行った友人が結構日本語通じると言ってました)と韓国(ソウル、釜山、チェジュ島にしか行ったことないですが)だと思います。
No.4
- 回答日時:
日本語が話せる人が一番多いのは明らかに韓国です。
統治時代に日本語を学ばされたからです。このことを知らない人が結構いるようなのは驚きでした。ただしこの世代はもう高齢なので、観光関連の商売やサービスにはもうあまり関わってないかもしれません。
そうでなくても、お爺さんお婆さんに教わった、あるいは自ら日本語を学ぶ若い世代も、韓国人には多いんじゃないかと思います。少なくともアメリカ人よりは。韓国語は発音的・言語的な共通点も多く、中国語圏の人よりは日本語を学び易いようです。
No.3
- 回答日時:
マジレスすると、たぶんハワイ(アメリカ)
日本からの移民の子孫が多く、おばあちゃんから日本語を教わったなんて人がまだ結構います
日本からの観光客も多いため、日本人慣れしている現地住民が多い、観光客相手の日本語表記も多く、完璧に通じるわけではないが片言でコミュニケーションを取ってくる店なんかもある
そういう意味ではグアムとかサイパンなんかも似た理由で、日本語が部分的に通じる国といえるでしょう
あと台湾ですか
第二次大戦当時は日本の一部だったので、高齢層なんかは子供の頃に日本語を習っておりペラペラの人多かったんだけど、流石にもう亡くなってしまって数は少ないかもしれない
むしろ最近は、日本文化を知りたい若者が習っているイメージ
韓国や中国は台湾よりも限定的だと思います
それでも第二外国語として習う人が多いらしいので、そういう人に当ればある程度は通じるかもしれない
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 世界情勢 中国が台湾、日本、韓国、フィリピンを支配したら、米側の連携に亀裂が入りますよね? 今の米と中の、両陣 4 2021/12/13 09:27
- 流行・カルチャー 日本人から見て韓国人や中国人も外国人の部類に入るのですか?俺的には外国人=欧米人、白人のイメージが強 7 2021/12/17 15:06
- 政治 台湾防衛の為に「アメリカ外人部隊、日本人部隊」を作るべきではないでしょうか? 7 2021/12/14 09:55
- 政治 韓国の若者「日本への大量脱出」だそうですが、歓迎できますか? 8 2021/12/03 19:04
- その他(海外) もうこれから先、今までのように自由に海外旅行することは出来なくなるのでしょうか? 次々と新種のコロナ 4 2021/12/22 19:56
- 北アメリカ 北米に住んでいると実にいろいrな国籍を持つ日本人と遭遇するが。 4 2021/11/27 16:06
- 英語 英語で日本人が名前を表記すると、ローマ字になりますよね? なぜ、中国、台湾、香港、韓国、朝鮮の名前の 3 2021/11/04 21:35
- その他(悩み相談・人生相談) 私は30代の韓国人男性です。日本人女性に質問があります、笑。日本人女性は韓国人、日本語を全く話せない 4 2021/11/09 13:39
- アジア 台湾への韓国人旅行者は増えたのでしょうか? 1 2023/05/08 17:58
- 政治 九千年前、日本人の先祖は、今の北京周辺の中国大陸の中心部の支配者だったと言うことですよね? 6 2021/11/14 20:34
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ハワイを超える気候の良い国は...
-
ハワイでの貴重品管理について...
-
ハワイの住所はどう書けば良い...
-
ハワイはいつがオフシーズン?
-
格安の旅行パックや格安チケッ...
-
ハワイでシーウォーク
-
ハワイの持ち込み品(水とアル...
-
バルセロナ・マヨルカ島の気候...
-
ハワイ初めてなのですが、ワイ...
-
ハワイの格安ホテルか?グアム...
-
新婚旅行で、バリとハワイ、迷...
-
ハワイで、プルメリアの苗を売...
-
暴力団のグアム旅行
-
現地でのオプショナルツアーを...
-
タヒチについて
-
ハワイの離島について。
-
シェラトンワイキキホテル。景...
-
グアム10日間はヒマですか?
-
果物について
-
タヒチの物価は?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
海外旅行で1番日本語が通じる国
-
ハワイを超える気候の良い国は...
-
ハワイでの貴重品管理について...
-
ユナイテッド航空でハワイへ、...
-
ハワイの住所はどう書けば良い...
-
ハワイ(オアフ島)までのゴル...
-
グアム10日間はヒマですか?
-
新婚旅行でグアムはしょぼいの...
-
カンクン・ハワイ・ニューカレ...
-
日付変更線を越す国へ旅行する...
-
新婚旅行・イタリア or ハワイ?...
-
ハワイへ飴などのお菓子の持ち...
-
ハワイでプロポーズ
-
親に内緒で海外旅行へ行くには
-
ハワイ一人旅、安価な手配の方...
-
なぜドレスコードが気にならな...
-
スーツケースにペットボトルを...
-
ホテルの定員(ハワイ)につい...
-
アメリカハワイと同じ気候の良...
-
入国審査での指紋採取について。。
おすすめ情報