冬のソナタ ＭＡＲＣＩＡＮ の日本語訳は?

「冬のソナタ」は多くの方がご覧になったことと思います。ストーリーではミニョン氏がＭＡＲＣＩＡＮ（マルシアン）という建設会社の理事をしている設定ですが、このＭＡＲＣＩＡＮ、日本語ではどんな意味になるのでしょうか?フランス語でしょうか?（ちなみにフランス語の翻訳サイトで調べましたが意味不明という回答でした）。
どなたかご存知の方、ご教示ください。お願いいたします。

No.1 ベストアンサー 回答者： nekoron07 回答日時： 2007/10/02 10:22

ウィキペディアの英語版に下記のような記載がありました。

http://en.wikipedia.org/wiki/Marcian

これによると、東ローマ帝国テオドシウス王朝の第3代皇帝（在位450-457）のフラウィウス・マルキアヌス（Maricianus、英語表記だとMarcian？）の事のようです。

下記は日本語版ウィキペディアの「マルキアヌス」の項目です。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AB% …

この回答へのお礼

nekoron07さま、
ご回答ありがとうございました。
また、御礼が遅くなり失礼しました。

お礼日時：2007/10/31 11:23