ディズニー映画「シンデレラ」の日本語吹き替えの歌詞で歌われた「夢はひそかに」を探しています

締切済

質問者：2004_1977
質問日時：2008/06/30 18:23
回答数：2件

ディズニーのアニメ映画「シンデレラ」を日本語吹き替えで鑑賞した際の「夢はひそかに」の歌詞が大好きなのですが、私の探した限りでは、日本版サントラや、その他「夢はひそかに」を日本語で歌うCDのどれもが違った訳詞で歌われています。

できればシンデレラ役の鈴木より子さんが歌う、映画と同じ訳詞の収録されたCDを入手したいと思います。
どなたかそのようなCDをご存知でしたらお教え願います。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

このQ&Aに関連する最新のQ&A

「ディズニーアニメ」に関するQ&A：ディズニーで3Dアニメを作る際に、コンピュータグラフィックスしかディズニーは手がけていないのでしょ

さらに表示

「日本映画」に関するQ&A： TVの日本映画の字幕を願う

「映画吹き替え」に関するQ&A：字幕と吹き替え（映画館）

「ディズニー映画」に関するQ&A：ディズニー映画『アラジン』

「レビュー CD」に関するQ&A：音楽CDレビューのサイトを探しています。

「ディズニー日本語」に関するQ&A：ディズニーワールドで日本語はどれくらい使えますか？

「日本ディズニー」に関するQ&A：ディズニー日本社長の著作本で・・・

回答 (2件)

最新から表示
回答順に表示

No.2

回答者： hulun001
回答日時：2008/07/06 05:53

こんにちは

　たびたびお邪魔します私では試聴できなかったのですが、
こちらでシンデレラの歌をうたっていらっしゃるようです。
曲目が出てないのですが参考になればと思います。

　http://www.neowing.co.jp/detailview.html?KEY=VIC …
シンデレラの公開前の特番でこの挿入歌について何かエピソードを
番組で話しておりましたが、よく覚えておりません。
すみませんです。