【Access2010】CSVインポートについて2

お世話になります。

現在、表題につきまして以下の質問をさせて頂いておりますが、もう一つ質問させて頂きます。
http://questionbox.jp.msn.com/qa8724865.html


インポートしようとしているCSVファイルはカンマ区切りですが、その中のデータにカンマが含まれている場合がございます。

項目1　　項目2　　項目3　・・・
　1　　　　あ,あ　　　いい
　2　　　　うう　　　　ええ

これをカンマ区切りでインポートすると、

項目1　　項目2　　項目3　　フィールド1　←自動的についたフィールド名
　1　　　　あ　　　　　あ　　　　いい
　2　　　　うう　　　　ええ

となってしまいます。
これを回避する方法はございますでしょうか。
※CSVファイルは変更したくないので、予めCSVから不要なカンマを削除しておく・・というのは無しでお願いします。

ご教授の程、宜しくお願い致します。

No.1 ベストアンサー 回答者： 30246kiku 回答日時： 2014/08/21 15:44

CSVファイルの内容が提示無いので推測ですが

項目1,項目2,項目3
1,あ,あ,いい

なら当然の結果と思います。

あ,あ　を１つの項目として扱いたいのなら、少なくとも

項目1,項目2,項目3
1,"あ,あ",いい

という内容になっていないと１つの項目として解釈しないと思います。
元々のCSVファイルを作成する際に変更するよう依頼してみては？

この回答へのお礼

30246kikuさま

ご回答ありがとうございます。
やはり、インポートする前段階でちゃんと区切れるようにしておく必要があるということですね。。

当該CSVはある機器か日々出力されるものなので、もしかするとカンマ区切りではなく、タブ区切りでの出力が可能かもしれませんので、ちょっと確認してみたいと思います。

ありがとうございました。

お礼日時：2014/08/21 17:27