一回も披露したことのない豆知識

ゴミ 英語 litter

の検索結果 (4件 1〜 4 件を表示)

「ここはゴミ捨て場ではありません」

…「ここはゴミ捨て場ではありません。捨てた人は至急持ち帰ってください」 と英語で表示したいのですが、自分で訳すとどうもぎこちなくなる気がします。 より完璧な(自然な)文章にし...…

解決

ごみ箱を英語で言うと?

…ごみ箱を英語で何と言うのが正しい(一般的)ですか? ごみにあたる英語がいろいろあるのでよくわかりません。 実際の体験談や言葉の成り立ちなども添えてご回答頂けるとありがたいで...…

解決

どなたか以下の文を英文に直してください。

…簡単な英語で構いません。 ↓ 日本はゴミのポイ捨てが多い国です。日本には街中にゴミ箱の設置が少ないです。そのかわり、街中で「ゴミは各自、家に持ち帰りましょう」というポスター...…

締切

ポイ捨て禁止

…タバコの投げ捨て、所謂「ポイ捨て禁止」 を英語で表現するとしたら、どんなのが 適当でしょうか? 看板を作りたいので、短くて適切な表現を教えてください。 よろしくお願いしま...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)