見どころは主人公ミゲルがどんな時にも活発に行動をするとこですを英語にした場合これであってますか？ T

見どころは主人公ミゲルがどんな時にも活発に行動をするとこですを英語にした場合これであってますか？

The highlight is where the hero Miguel actively acts at any time

No.1 ベストアンサー 回答者： diolayzel2017 回答日時： 2018/05/14 00:31

The highlight is where は 「見どころは～が～する場所です」 になり、「～するところです」 にはなりません。

One of the highlights of the story is that the Hero Miguel's being always vigorously active in any situation. となさってはいかがでしょうか。