A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
う~ん‥‥。
障害者福祉にかかわっている立場&中途失聴者自身、という立場でお答えしますね。
単語だけを切り取る、っていうことは、実際に手話でやり取りしたりするときには無いんです。
文脈といいますか、やり取り(文章、と言い替えても良いと思います)の全体を考えますから。
ろう者や聴覚障害者のやり取りを実際に見てみると、よくわかりますよ。
例えば、目の前に鉛筆があって、「鉛筆を使って書いて下さい」という意味で「これで書いて下さい」と表現したいとします。
そういうときには、はっきり言って、目の前の鉛筆を指さして、書く+お願い、というしぐさをするだけで通じるんですね。
全体を考える、というのはそういうことで、手話を単語ごとにぶつ切りにしてしまうと良くないんです。
あるいは、「これで終わります」と表現したいとします。
このときには、実際には、わざわざ「これで」という手話表現をしないことも多くて、終わり、というしぐさ(幕を下ろすような、例の手話表現ですね)をするだけだったりもします。
ということで、ただ単に「これで」という単語だけを切り取って憶えても、正直、あまり意味がないですよ。
答えになっていないと思われるかもしれませんけれども、あえて書かせていただきました。ごめんなさいね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(言語学・言語) 手話 教え方 手話って、どうやって教えたら良いのでしょうか? 手話を教えて欲しいと言われOKしたもの 1 2022/08/17 21:34
- いじめ・人間関係 人と極力関わらない方法を教えて下さい 男子高校生です 同じクラスに 私からしたら嫌い 相手からしたら 4 2022/04/17 23:08
- LINE 男性にやりとりする方法を聞くこと 5 2022/11/20 01:04
- デート・キス 相談です 4 2023/05/01 05:14
- 出会い・合コン 悩みがあります 2 2023/05/01 13:23
- デート・キス 相談です 2 2023/05/01 13:21
- その他(スマートフォン・携帯電話・VR) 初めての相手のスマホに電話をかけて発信者名を表示する方法がありますでしょうか 電話帳に記録した記憶の 2 2022/07/11 21:24
- デート・キス 長文失礼します。ご意見お願いします。 昨日同じ質問をしたのですが、いろいろな人の意見を聞きたいのでお 2 2022/07/04 11:10
- 社会・ビジネス 会話についての本を探しています。基本的に、相手に関心を持ち相手を主体にしてお話をすると喜ばれることが 1 2023/04/02 10:53
- 会社・職場 会話についての本を探しています。基本的に、相手に関心を持ち相手を主体にしてお話をすると喜ばれることが 1 2023/04/02 10:54
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報