「手話で「心をこめる」と言う表現はどうやるのでしょうか？」について教えてください

幼稚園でうたう歌を手話でやろうと思います。
その中に、「心をこめて、ありがとう」と言う歌詞があるのですが、有難うは分かるのですが心をこめてが分かりません。
ただの「こころ」の表現でいいのでしょうか？

No.1 回答者： Cocoanut 回答日時： 2008/03/08 17:55

「ありがとう」とは、本来、心をこめるものです。

手話では、心と表情が大切ですよね。
心をこめて、「ありがとう」を表現すれば良いのではないでしょうか?
「心」の表現をためる感じで、「ありがとう」につなげてみるとか。
勿論、心をこめて、「ありがとう」を表現してくださいね。
それと、聞こえないかたがたは、口の動きも読みます(読み取ろうと努力してくださいます)ので、
はっきりと歌ってくださいね。

私はほんの少ししか手話を覚えなかったため・・(しかも相当昔です)、詳しくありませんので・・、ご参考までに・・。

この回答へのお礼

有難うございました。
そうですね、心をこめて歌うことがいいのですよね。
頑張ってみます！

お礼日時：2008/03/09 13:27