3〜4週間前後の意味について。 某サイトにて、4月2日にてづくりのリネンのワンピースを注文しました。

3〜4週間前後の意味について。

某サイトにて、4月2日にてづくりのリネンのワンピースを注文しました。何度かcolourや生地感の相談を済ませて、お会計ページが送られて来て決済を終え、

ご注文を誠にありがとうございます。
ワンピースをお楽しみにお待ちになってください。
どうぞよろしくお願い致します

と、納期についての説明はありませんでした。10日経っても届かないので、連絡すると、

こんにちは
納期は3-4週間前後になります。
引き続きをよろしくお願い致します。

と、返信がきました。
サイトを確認すると、その時は3日から繁忙期は3週間と書かれていました。リネンなのに、繁忙期なのか...なら、言っておいて欲しいよ。説明無いし。と思いましたが、仕方ないか、3週間から4週間には届くんだから。と思うことにしました。

がしかし、4週間経っても発送連絡も連絡もありません。
サイトを確認しても発送した形跡もありません。

3週間から4週間前後っていうのは...

3週間から4週間なら、4週間まで。
3週間前後なら、3週間を過ぎて4週間まで
4週間前後なら3週間後から5週間前。

と認識してますが...

3週間から4週間前後って意味はどんな意味なんでしょう。


そろそろ、サイトの会社に問い合わせてみようとも思うのですが...

No.1 ベストアンサー 回答者： gabrielle5 回答日時： 2019/04/30 12:05

4週間前後ですからまだ「後」にはかかっていないです。

諸注意に「休日等は含みません」のような文言はないですか？

手作りといっても
ちょっと放置というのは誠意に欠けますね。

その会社？個人？
お休みかもしれませんが
メールは送ってもいいのではないでしょうか？

そろそろ4週間経過します。
明確なお日にちをご連絡いただけますか？

くらいはいいと思いますよ。

それにしてもアバウトな会社ですね。
海外製品だったらあり得なくもないですが・・・。