私はこれからどこに行くと思いますか？ または 私はこれからどこに行くでしょう！ を英語で直したいので

私はこれからどこに行くと思いますか？

または

私はこれからどこに行くでしょう！

を英語で直したいのですが、

Where do you think I will go from now?
で合ってますか？

No.3 ベストアンサー 回答者： chucky5590 回答日時： 2019/07/24 15:41

私はこれからどこに行くと思いますか？これは相手に問いかけているので、

Where do you think I will go now？　対して、私はこれからどこに行くでしょう。
は自問ですが、疑問文の形は取らずに、I wonder where I will go now. になるでし
ょう。この場合、文尾に！は似合いません。

No.2 回答者： HollyNoahDaisy 回答日時： 2019/07/24 06:36

Where do you think I will go now? 　Nowだけで「今から」という意味です。

「これからずっと」などというときには、from now on とか、from now onward と言いますが、この場合はfromは入れません。

from now
今から、これから、今後
・What do you see yourself doing 10 years from now? : 10年後、あなたは何をしていると思いますか？
from now forth
＝ from now on
表現パターンfrom now onward ［forward, forth］
from now on
これからずっと、今後は
from now onward
＝ from now on
表現パターンfrom now onward ［forward, forth]

No.1 回答者： spikemycofee 回答日時： 2019/07/24 00:46

where do you think i will go from now?

でperfectですよ！