A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
まずは
>3days letter
→ 3 days later
ですね。
う~ん、文法的にどうこうという説明はできませんが、「英語ではそういう表現をする」ということです。
過去の話をしていて、その「過去の時点」から3日後だったら「3 days later」とか「after three days」でよいと思いますが、
今現在話をしていて「3日後に」というときには「in 3 days」とか「two days after tomorrow」ですね。
うまく説明できないので、こんな記事を参考にしてください。「ことば」は「文法的に正しいか」ではなく「使うか、使わないか」「そのように言うか、言わないか」ということですから。
↓
https://www.85begin.com/columns/in-three-days
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 現在完了の「継続」ではなく「経験」の期間を表す前置詞について 2 2022/05/06 11:39
- 英語 The drill appears to selectively cut bone leaving 3 2023/03/12 18:35
- 英語 下記の英文の日本語訳をお願いします。 1 2023/03/02 10:01
- TOEFL・TOEIC・英語検定 「いってきます!」を英語で? I’m going/ I’m leaving 違いはありますか? また 2 2023/05/21 13:09
- 英語 下記の英文を日本語に訳してください。 1 2023/03/10 13:04
- 英語 英文解釈。 "Evidence" の理解 10 2022/11/07 09:27
- 英語 下記の英文を日本語に訳して、その意味を教えてください。 1 2023/03/09 14:13
- 英語 英語についての質問です。 先日問題を解いていると次の文章に会いました。 …an eight-week 1 2022/09/15 11:55
- 英語 英文和訳をしてみましたが、どうもしっくりしません。ご教示いただければ幸いです 5 2022/11/18 17:46
- 英語 【 論・表 英訳 】 問題 次の文を英訳せよ。ただし、その文は単独であり、前後に文はないとする。 父 1 2022/07/25 17:03
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
高校1年です。英語の問題です ...
-
英訳。 3日後にバンコクに向け...
-
yours と your's の違い
-
慶応通信科目試験過去問題を教...
-
短大生です。通年科目の語学、...
-
1ヶ月ごとに、を英語訳したいの...
-
大岩の英文法→英文法ポラリス1...
-
ICUか東京外国語大学
-
これってかなりのブラックジョ...
-
中学2年の英語の比較級で「私に...
-
指定校で決まった後の予備校
-
大学院生(修士)に必要とされ...
-
高3 6月 進研模試マーク式 英...
-
英語の授業で、一時間を3語で書...
-
大学中退 バイト歴無しの二十歳...
-
帰国子女枠 の条件ってなんです...
-
全解説入試頻出英語標準問題110...
-
450.000の英語での読み方教えて...
-
研究者の英語力は?
-
英語問題です。教えて下さい。 ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
大岩の英文法→英文法ポラリス1...
-
大学の授業において、第一外国...
-
英語のスピーチで「有名人を紹介...
-
英語が活かせる調理師の仕事は...
-
西南学院大学は、西の慶應であ...
-
上智大学って英語喋れないとや...
-
外大と上智とICUだったらど...
-
薬学部に入ってからのこと・・・
-
yours と your's の違い
-
英語が得意な方!!!!!! Yo...
-
teach、read、writeは第4文型か...
-
英語が苦手だと、青学の授業で...
-
高校1年です。英語の問題です ...
-
<至急>休学願の「休学理由」欄...
-
大学で英語で3,000字ではなく、...
-
これってかなりのブラックジョ...
-
将来の夢についてです。 高校2...
-
どうしても英語の塾講師から嫌...
-
独学で、英語か韓国語 勉強する...
-
英語の参考書ルートについてです
おすすめ情報
ありがとうございます!!