日本人の英語の発音はサムライアクセントと呼ぶみたいですね。 格好良いですよね？

日本人の英語の発音はサムライアクセントと呼ぶみたいですね。

格好良いですよね？

No.8 ベストアンサー 回答者： retiree2015 回答日時： 2020/12/25 16:14

外国人は、「日本人＝サムライ」　という感覚で

見ているからでしょうね。

No.9 回答者： seiji91 回答日時： 2020/12/25 16:45

黒沢映画の三船敏郎が話してる、鷹揚の無いぼそぼそとした喋り方の事じゃないでしょうかね。

アメリカ人が「わたぁ～しの、なまぁ～えわぁ～、マイケルでぇ～す」とか、我々が茶化してるのと同じかもですよ。

No.7 回答者： signak 回答日時： 2020/12/25 14:13

松岡洋右の国連脱退演説に見られるように、日本人の英語は一語一語がはっきりしていて、その分強い印象を与えるころから、「サムライアクセント」といわれるのかもしれませんね。

No.6 回答者： 瑠璃唐草 回答日時： 2020/12/24 23:13

女性の場合は…？

No.5 回答者： goold-man 回答日時： 2020/12/24 21:25

ゲイシャアクセントよりマシ

No.4 回答者： marbleshit 回答日時： 2020/12/24 20:57

苦しゅうない。

No.3 回答者： ジロゥ 回答日時： 2020/12/24 20:35

出処はyoutubeの某動画っぽいですね。

自己啓発系と言うか、日本人的なアクセントを恥じるな＝英会話で臆するなということではないでしょうか。

実際にそう呼ばれているかと言えばそうではないようです（少なくとも友人のアメリカ人は知らないと言ってました）

この呼び方はあくまで上記の心意気を示すもので、実際に日本人のそれががみんな侍でかっこいいということでは無いと思います。

No.2 回答者： 濾紙漏斗 回答日時： 2020/12/24 20:28

それは日本人に対しての誉め言葉？

教科書英語をサムライアクセントと言うのですか？

No.1 回答者： ミリタリー 回答日時： 2020/12/24 20:27

無礼でござる