アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

日本では左手の親指と人差し指で作った輪の中に右手の人差し指を抜き差しするのは卑猥なことを意味しますが、以前どっかで世界共通のことでは無いようです。 皆さんに教えてもらいたいのはアメリカやイギリスのような英語圏の国では卑猥なことを意味しますか、それとも別のことを意味しますか?

A 回答 (2件)

ご質問の指のサインは万国共通でsex を意味します。



貴方がどっかで読まれたという指のサインは、多分握った手の人差し指と中指の間から親指を出す仕草だと思います。あれは英語では fig と言いますが日本での意味は書くまでのことはありませんが、アメリカでは猥褻な意味はありますせん。hand sign fig で検索すれば詳しい説明が見つかります。
    • good
    • 0

アメリカでは卑猥な事のようです!

    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!