韓国の時代劇を見ていて疑問に思ったのですが、職場で同僚を呼ぶ時、日本だと苗字+さんで呼びかけますが、韓国だとどうなのでしょう。
韓国人の留学生から、韓国は日本より苗字のバラエティがずっと少なくて、クラスに同じ苗字が数人いるとか普通だと聞きました。
だとすると職場でも同じことがいえるはず。
時代劇だと苗字+役職で呼んでいますが、普通の会社だとそんなに役職が細かくないですよね。
さらに一つのプロジェクトに3、4社が関わっているような時、同じ苗字の人がたくさんいたらトラブルの元になりそうです。
立場的に同じくらいの人同士だと、どのような呼び分けをするのでしょうか?
A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
追記:目上の人Cを通常呼ぶときはCフルネーム+氏かCフルネーム+役職
2度もご回答ありがとうございます。
例えば会社主催のイベント会場準備で、複数部署から人が集まるような時、
被災地へボランティアに行って、初対面の人たちと共同作業をするような時
仮設のコロナ療養所に色々なところから看護師が派遣されてきた時、
大体同じ年頃に見える田中さんが3人いた場合、鈴木さんはそれぞれをどう呼び分けるのでしょう?
対面で話していたら顔を向ける方向で判断できそうですが、離れたところから
「田中さーん、こっち手伝ってもらえませんか」って呼びかけた先に田中さんが3人・・・って場面が頻繁にありそうだと思うのですよね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 友達・仲間 学生さんに質問です。 同じクラスの人を女子同士ならお互い下の名前を呼び捨てで呼び、男子同士ならお互い 2 2023/03/08 19:33
- 恋愛占い・恋愛運 好きな人が名前で呼んでくれません 5 2022/07/30 23:18
- 会社・職場 上司から急に呼び捨てされるようになりました 6 2022/12/07 13:01
- その他(暮らし・生活・行事) 私は近所の人達の名前(苗字ファミリーネーム)を知りません。 昨日も骨折をした時に救急車を呼んだのです 2 2023/01/11 07:57
- モテる・モテたい 好きな人に名前で呼ばれたい… 3 2022/06/04 14:42
- モテる・モテたい 好きな人に呼ばれたい呼び名。 1 2022/06/04 19:09
- 友達・仲間 名前呼びから苗字呼びに変わった理由 クラスメイトのAという女子が最初は私のことを名前で呼んでいました 7 2023/08/20 14:49
- その他(恋愛相談) 会社の同期が酔ったときは名前に呼び捨てで呼んできたけれど、普通に戻ったら苗字にさん付けでした。 もっ 3 2022/08/16 16:58
- その他(家族・家庭) 親しくなくなったサイン 4 2022/07/20 09:55
- いじめ・人間関係 急に呼び捨て 嫌われてる? 昨日バイト先の店長から下の名前で呼び捨てされました。 いつもは苗字+さん 3 2022/04/17 10:52
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
女は三日殴らないと狐になる(朝...
-
「/」と「・」の使い方を教えて?
-
+8210で始まる電話番号
-
韓国の女性って痩せてて巨乳の...
-
結婚式を挙げた彼が在日でした...
-
今は、男の独身者を「チョンガ...
-
ECR 0570055228利用国KORとかい...
-
韓国で軽自動車が走ってない理...
-
韓国であかすり体験(男です)
-
韓国好き女、なんか嫌いです。 ...
-
好きな人が韓国人なんですが韓...
-
おみやげ用のブランド品の持ち...
-
辛ラーメンが好きなのですが食...
-
7月に韓国行きたくなって航空券...
-
韓国ソウルでトロット演歌のCD...
-
韓国って高級料理ありますか?...
-
韓国の国力がすごい! ハードパ...
-
韓国ウォンは1350付近になりま...
-
韓国好きの男が、たまにいるの...
-
北海道と韓国どちらが安く行か...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「/」と「・」の使い方を教えて?
-
Windowsセキュリティに「脅威が...
-
+8210で始まる電話番号
-
女は三日殴らないと狐になる(朝...
-
韓国の女性って痩せてて巨乳の...
-
12桁の電話番号から電話がかか...
-
朝鮮人の見分け方
-
結婚式を挙げた彼が在日でした...
-
7月に韓国行きたくなって航空券...
-
おみやげ用のブランド品の持ち...
-
明日から韓国に旅行に行きます...
-
なぜ福岡市内は、中国人、韓国...
-
韓国ウォン 古い紙幣を新しい...
-
ECR 0570055228利用国KORとかい...
-
韓国であかすり体験(男です)
-
旦那が韓国で女を買っていました。
-
知らないうちにスマホの右下に...
-
韓国で軽自動車が走ってない理...
-
好きな人が韓国人なんですが韓...
-
韓国人女性の見分け方や特徴
おすすめ情報