韓国でよく使う「オッパ」という言葉は、恋愛感情がない親しい年上男性にも使いますか？

韓国でよく使う「オッパ」という言葉は、恋愛感情がない親しい年上男性にも使いますか？

No.3 回答者： unkotare-oyaji2022 回答日時： 2022/08/07 01:15

使いません。

その場合は「アジョシ」です。

No.2 回答者： naokita 回答日時： 2022/08/06 09:37

まあ、普通は使わないらしいです。

10年ぐらい前に、同じ質問をした事がありました　笑
私（男）の場合は、言われた方でｗ

世話してくれた兄貴的な感じもあるんじゃないでしょうか。

No.1 回答者： kantansi 回答日時： 2022/08/05 11:38

誤解があるようですは、「オッパ」は女性が実際の兄、敬いたい年上の人、

親しい年上の男性などに対して使う言葉で、逆に恋愛感情のある男性に対しては使いません。　「オッパ」と呼ぶのは恋人の証ではなく、単に親しさの表れです。　「オッパ」と呼ぶようになってから恋人関係になる、というイメージです。　因みに、初対面の相手、かなり目上の人などを「オッパ」と呼ぶのはマナー違反です。　「オッパ」と呼びたい場合は「オッパラゴ　プロド　トゥエナヨ?（オッパと呼んでもいいですか？）」と一度聞いてみる必要があります。