手紙の住所の書き方を教えてください。

友達同士の手紙の書き方はこだわりをもたなくて良いと思うのですが、ビジネスにおいて、番地の書き方は書きの句読点を使ってもおかしくないのでしょうか？

1-2-3,405

とカンマを打ってきていたのは、初めてみたのですが、
今まで、通常１－２－３－４０５と書いていました。

どちらが正しいのでしょうか？

よろしくお願いいたします。

No.3 回答者： hirakawa 回答日時： 2005/04/08 04:20

正しいかどうかという前に、この書き方は、省略形ですね。

ビジネスにおいて正しい書き方は、何丁目、何番地、何号、建物名、部屋番号をしっかり書き入れる事です。
省略された住所は、無礼に感じる人もいますので、気をつけましょう。

No.2 回答者： asora 回答日時： 2005/04/07 14:17

長い間文通をやっていますが、カンマで区切る物は見たことがないですね。

通常は「１－２－３－４０５」でよいと思います。

　恐らく、カンマで区切ったのは
「１－２－３－４０５」ですと・・・

１丁目２番地３号　○○（建物名）４０５号室
なのか
１丁目２番地　○○（建物名）３号棟４０５号室

という風にどこまでが番地なのかわからないのでは・・・という配慮からカンマで区切ると言う結果になったのではないかと思います。

　ビジネスの場合においては、ハイフンで区切った省略的な書き方より、きちんと「○丁目×番地」などと書いたほうがいいと思います。
　基本的には、先方の名刺に記載されている通りでよいと思います。

No.1 回答者： jimbeizame 回答日時： 2005/04/07 14:01

>今まで、通常１－２－３－４０５と書いていました。

>どちらが正しいのでしょうか？

毎日何十通と言う封書を扱いますが、カンマで区切ると言うのは見たことがありません。

１－２－３－４０５
これが正しい書き方だと思います。