上に昇る、下に降る

上に昇る、下に降る、は誤用ですか？

No.4 回答者： ありものがたり 回答日時： 2022/12/29 16:51

誤用です。

「降る」ではなく、「降りる」が正しい。

この回答へのお礼

あってました

くだ・る

お礼日時：2022/12/29 17:42

No.3 回答者： ks5512 回答日時： 2022/12/29 14:44

ではないと思います。

これは、何かを介して行う行為を表したものだと思います。

例えば、、、エスカレーターで上に登る。階段で下に降りる等です。

この回答へのお礼

エスカレーターで上に昇る

を考えると、昇るということは上に行くことを表しているので、「上に昇る」は冗長な表現ではないでしょうか

仮に昇るという意味が、上以外の方向に進む意味を持っているのであれば、適切な表現だとは思いますが

お礼日時：2022/12/29 17:51

No.2 回答者： mukaiyamo 回答日時： 2022/12/29 14:23

畳語、同じ意味の重ね語のようにも見えますが、必ずしも間違いとは言い切れません。

｢太陽が超高層ビルの上に昇る｣
｢雨が川の下 (しも・下流) に降る｣

などとも言いますから。

この回答へのお礼

太陽の例だと、意味的にはaboveですよね

goto的な意味で使用する場合、「上に昇る（行く）」というのは冗長な表現ではないでしょうか

お礼日時：2022/12/29 17:48

No.1 回答者： いなばのしろうさぎ 回答日時： 2022/12/29 14:08

昇降口と言う言葉があります。

誤用ではありません。

この回答へのお礼

でも、昇るということは上に行く、降るということは下に行くことなので冗長な表現ではないでしょうか？

お礼日時：2022/12/29 17:46