プロが教えるわが家の防犯対策術!

【英語】違いを教えてください!

「全ての出会いに感謝」
Thank you for all the encounters
Thank you for all encounters
“the”がつくときとつかないときの違いは何ですか?

A 回答 (2件)

ちょっとこの英語は違和感が、、、



Thank youはあなたに感謝しますということです。なのでもうちょっと違ういい方のほうがいいです。例えば、
https://ejje.weblio.jp/content/%E5%87%BA%E4%BC%9 …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

なるほど!
ありがとうございます!

お礼日時:2023/06/03 10:37

1個目 特定の場所での出会いを指しています。

その時の出会い。

2個目 今までのすべての出会いを指します。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

なるほど!!
ありがとうございます!!

お礼日時:2023/06/02 20:04

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!