I want to listen to the presentation on the main s

I want to listen to the presentation on the main stage.

上の英文は、

私はメインステージでの発表が聞きたいです

という意味ですが、なぜpresentationの前にtheがついたり、the main stageの前にonがつくのですか？

解説お願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： gldfish 回答日時： 2024/02/08 16:39

その話し手からすると、「発表」が特定されているからです。

以前から発表しますよって言われてて特定しているのか、発表内容自体を知ってて特定してるのか、はこの例文だけではわかりません。
とにかく、定冠詞theは、「たくさんあるそれ」の中から特定していることを表します。なので「その⚪︎⚪︎」と訳されることも多いです。

onはこの場合「メインステージの上で」という場所を表しています。これが無いと、メインステージの何について言わんとしてるのかがわかりません。

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2024/02/11 14:51