プロが教えるわが家の防犯対策術！

衣料品店で、お客さんが「Will you take it?」と言ったら、どういう意味ですか？

解決済

衣料品店で、お客さんが「Will you take it?」と言ったら、どういう意味ですか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： ogi_3
  • 回答日時：

「これをください」

    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございましたm(__)m

通報する
お礼日時：2024/02/26 18:24

No.2

  • 回答者： d-y
  • 回答日時：

itが何を意味するのかは、その場の文脈で判断するしかないので、Will you take it?だけでは、確かなことは言えない感じです。



可能性として思いついたのは
① （クレジットカードや商品券などについて）受け取ってくれますか？＝使えますか？
② （その人が持っているコートやジャケット、バッグや荷物などについて）（試着などの間）持っていてくれますか？＝預かってくれますか？
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございましたm(__)m

通報する
お礼日時：2024/02/26 18:25

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報