A 回答 (11件中1~10件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.11
- 回答日時:
主語と述語の順番が違いますし、ひらがな、カタカナ、漢字もありますし、難しいようです。
オランダ語、ドイツ語、英語、スペイン語、イタリア語、韓国語、日本語を話すオランダ人の知り合いの方が、日本語が一番難しいとおっしゃってました(^^)
No.9
- 回答日時:
No.8 です。
もう一つ。「通る」は「とおる」、「徹、亨」は「とうる」、発音はどちらも「とーる」
「都大路」は「みやこおおじ」、「八王子」は「はちおうじ」、発音は「○○おーじ」
「正解」は、ふりがなでは「せいかい」だが、発音では「せーかい」「せえかい」
このひらがなのつづりをどうやって間違えなく書けるのだろうか。日本人ですら。
No.8
- 回答日時:
そりゃあ難しいでしょう。
漢字だけで何百もあるし、「ひらがな」「カタカナ」とどう使い分けるかなんて、日本人でもできない人がたくさんいる。
そもそも、「文法」のない言語ですから。
「私はカレーが好き」
は、どうして
「私はカレーを好き」
と言わないのか説明できますか?
「私はA子を好き」と言わずに「私はA子が好き」というのに、
「私はA子を愛している」といって「私はA子が愛している」とは言わない。
No.6
- 回答日時:
話すことに限定すれば、日本語は楽です。
日本語の母音は「あいうえお」の5音だけですから。
外国語では、もっと多くの母音がある言語は多数あります。
単語を繋ぐだけでも、意思のやり取りはできます。
問題は、書くと読むでしょう。
ひらがな、カタカナ、漢字、アルファベット。
ごちゃ混ぜです。
どのような表記が正しいのかが分かりません。
漢字の読みになると、日本人でさえ分からない読みは多数存在します。
更に、このような「読む書く話す」に敬語が加わります。
ビジネス敬語などという、おかしな敬語まであります。
日本語が「習得が難しい言語」のトップクラスと言われる所以ですね。
どこまでを「基本」とするのかが、あまりにも曖昧なので、「言語の習得」を真面目に考えると分からないことだらけになります。
No.5
- 回答日時:
なんとなく思うだけですが、日本人が英語やハングルを学ぶよりは難しいかもしれません。
英語が母国語だとポルトガル語やスペイン語よりは難しいでしょうが、タイ語やポーランド語、ロシア語に比べれば簡単らしいです。
No.4
- 回答日時:
まず、一人称(自分の事)が、いくつも有ることでしょう。
https://data.wingarc.com/first-person-in-japanes …
二人称(話す相手のこと)や、三人称(その他大勢)もいくつも有ります。
https://dic.pixiv.net/a/%E4%BA%8C%E4%BA%BA%E7%A7 …
それから、日本語は、主語を省略することが多い。
主語は、前後の文字や話から推測するしかない。
文字は、ひらがな、カタカナ、漢字の三種類がある。
一番の難関は、漢字を覚えること。
また、動詞が最後に来ることが多いので、最後まで聞かないと「否定」か「肯定」かが分からない。
敬語の「尊敬語・謙譲語・丁寧語」は、日本人でも混乱します。
https://townwork.net/magazine/knowhow/manners/ba …
----
下記は、最近どこかのネット動画に出ていた文字ですので、コピーです。
● 日本人なら(日本語教育を受けたなら)、次の文字は「間違いなく」、必ず読めるはずです。
「三月一日は、日曜日で祝日、日本では晴れの日でした」
正しい読みを書きませんが、日本人なら、すらすらと間違いなく読めるはずです。
「日」の文字が、6種類もの読みになっています。
日本人かどうかを確かめる時は、これを読んで貰うと言いそうです。
自称日本人は、読み間違いが多いそうです。
No.2
- 回答日時:
本当です。
英語の活字は大小合わせても52種しかない。日本語はかなとカナだけで100種近いうえ、
当用漢字だけで3000種もある。
これを覚える国語で、幼児の頭脳は、いっぱい。
実は幼児の脳は、大きな可能性があるのに、漢字記憶で
埋もれて、推理や洞察力の伸長を大きく犠牲にしている
と思う。
ノーベル賞が、英語圏に多い要因の一つと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 「素直になる」ことと「言いなりになる」ことの違いを教えてください。 10 2023/02/12 17:54
- 教師・教員 イギリスで日本語教師を務めるにはどうすればいいでしょうか。20の大学生です。ITを勉強していますがと 2 2023/09/08 09:40
- 中国語 日本人が中国語を勉強するのと中国人や台湾人が日本語を勉強するのとではどちらの方が難しいと思いますか? 3 2023/06/03 09:39
- 日本語 ふと思ったけど、たまに、ここの人からのクレーム、こちらの文書が変で理解出来ない風になると、『日本語勉 6 2024/03/17 07:56
- 日本語 日本語はどのくらい難しいですか? 日本育ちの日本人です。 漢字検定の勉強をしてるのですが、同じ言葉で 3 2022/07/12 13:09
- その他(言語学・言語) 外国語を習得する人間にとって、「聞く・話す」と「読む・書く」はどっちのほうが習得しやすいものなのだろ 2 2022/03/23 20:09
- 英語 英語のビジネスライティング添削 1 2022/07/21 23:55
- その他(教育・科学・学問) シンガポール航空のCAになりたいです 3 2024/01/21 00:44
- 中国語 ドイツ語と中国語を勉強したいと思っています。 中国語の方が漢字だから何となく分かる。 横浜中華街に行 9 2022/08/13 02:52
- 中国語 中国語、日本人からしたら割りと勉強しやすいと思いませんか? 漢字が読めるので意味が理解できますよね。 5 2023/03/20 16:08
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
新NISA制度は今までと何が変わる?非課税枠の拡大や投資対象の変更などを解説!
少額から投資を行う人のための非課税制度であるNISAが、2024年に改正される。おすすめの銘柄や投資額の目安について教えてもらった。
-
0の読みはレイですか?ゼロですか?
日本語
-
なぜ現代語において二重敬語は疎まれがち、マナー違反とされるのでしょうか? 古く平安時代においては「御
日本語
-
私の回答は、妥当でしょうか?
日本語
-
-
4
左遷はなぜだめなの
日本語
-
5
アメリカ人は日本をジャパンと呼ぶ場合ほとんどですが、なぜニホン(ニッポン)と呼ばないんですか?例えば
日本語
-
6
人生が360度変えるって言葉はおかしいですか?
日本語
-
7
昨日『手前』という言葉を学びました。 ですが、その意味がハッキリとは分からなく質問させていただきた
日本語
-
8
言葉をたくさん知ってる人は知らない人に対してどうすればいいですか?
日本語
-
9
ネットで「言っている」とありますが、文章に書いていることをなぜ「言っている」となるのですか?
日本語
-
10
文章のどこがおかしいのか教えてください。
日本語
-
11
竹冠に可という漢字の意味が知りたい!
日本語
-
12
文章に句読点を使うのはおじさんっぽいと聞いて句読点を使わない表現を心がけているのですがむしろ分かりづ
日本語
-
13
「月が綺麗ですね」とは?
日本語
-
14
どうしてこの文章が不自然か教えてください。
日本語
-
15
素朴な疑問。重複を「じゅうふく」と読むのは市民権を得て辞書にも載っています。
日本語
-
16
「以降」の前回を含めない言い方
日本語
-
17
【大器晩成】(たいきばんせい) の反対語は何ですか?
日本語
-
18
よく頻繁に回答者として登場する方から、標準語を使うのが最低限のマナーと指摘されました。 うちが思うに
日本語
-
19
ビジネスの日本語に関する相談です
日本語
-
20
「来ていただく」の最上級の言葉
日本語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
全国の齋藤さんに聞きたいです。
-
日本語を外国人が勉強するのは...
-
大学生です。どうしても授業を...
-
自己中の反対言葉
-
一度OKした飲み会を断る理由
-
実際にはその場にいない他者の...
-
好きすぎて大嫌いって嫌いですか?
-
高野山金剛峯寺は不動堂以外は...
-
他者を理解するというのはどう...
-
【宗教仏教】昔の偉い僧は大師...
-
「悩む」と「苦しむ」の違いは...
-
住宅街や分譲地が増えてからそ...
-
他社からUQモバイル に乗り換え...
-
「パワハラ」「セクハラ」「モ...
-
国民主義と民族主義の違いを教...
-
弘法大師空海の兄について教え...
-
出世欲と性欲が半端なく強い人...
-
お〇〇〇こ、で終わる食べ物 何...
-
皆さん、この世で1番いらない物...
-
空海の詩について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
日本語を外国人が勉強するのは...
-
全国の齋藤さんに聞きたいです。
-
一度OKした飲み会を断る理由
-
familyは単数名詞と書いてある...
-
自己中の反対言葉
-
皆様にお聞きします 朝帰りとは...
-
顔が○○さんに似てるって失礼な...
-
ドンキホーテの値段間違い
-
実際にはその場にいない他者の...
-
「約束は破る為にあるんだ!!...
-
皆さん、この世で1番いらない物...
-
仕事を家族の用事という理由で...
-
自分のドメインが他者のサイト...
-
国民主義と民族主義の違いを教...
-
他社からUQモバイル に乗り換え...
-
家族経営の会社で働くと言うこと
-
他者の質問や回答を見てると
-
汚れフェチ
-
定職につけないのは 私の考え方...
-
空海が詠んだこの詩の意味は??
おすすめ情報