pretend to be someone/somethingのto beを省略できるか

pretend以下のto beは省略できるものなのでしょうか？
省略できる場合、省略するのとしないのとではどちらが
一般的でしょう。

pretend (to be) happy
pretend (to be) a singer

宜しくお願いいたします。

No.1 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2005/10/16 05:16

　seem to be 補語（名詞・形容詞）や，think 目的語 to be 補語（名詞・形容詞）の場合，to be は省略できますが，pretend の場合は省略できません。

　seem の場合は to be C 全体で一つの補語とみなし，seem C のように考えることができます。seem は be や get, become などと同じように，SVCで用いることができる動詞です。
　think の場合も to be C 全体で一つの補語とみなし，SVOCのように考えることができます。think はSVOCで用いることができる動詞です。
　一方，pretend は，pretend to do あるいは，pretend to be C の to 以下全体が pretend の目的語になって，SVOの形になっています。pretend C のように pretend は用いることができません。

No.2 回答者： skytrain2005 回答日時： 2005/10/18 01:16

pretend to be の形と、pretend 名詞の形があります。

eg) pretend illness. 「病気を装う」
真実でないことを真実に装う。

No.3 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2005/10/18 19:19

　#1です。

　#1で申し上げたように，pretend は SVCで用いられることはありません。
　したがって，pretend sick のように形容詞を直接持ってくることはできません。
　SVOで用いられる場合，to be 名詞・形容詞，to do や that 節が目的語になることが多いです。確かに，名詞が目的語になる場合もあるのですが，pretend illness[sickness]「病気のふりをする」，pretend sleep「寝ているふりをする」，pretend ignorance「知らないと言い逃れをする」のように用いるのであって，pretend a student のような言い方はしないと思います。
He pretended illness. ＝ He pretended to be ill. ＝ He pretended that he was ill.
という関係が成り立ちます。このように，to be を省略するという形にはならないのです。

この回答へのお礼

おお、もやもやしていたものが取れました。
ありがとうございました。

お礼日時：2005/10/19 13:31

No.4 回答者： skytrain2005 回答日時： 2005/10/19 00:21

pretend like ～ という形もあります。

この回答へのお礼

大変参考になりました。ありがとうございました。

お礼日時：2005/10/19 13:29