プロが教えるわが家の防犯対策術！

life during wartimeの日本語訳

解決済

  • 質問者：cmcm
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

Pinhead Gunpowderと言うバンド（歌ってるのはGREEN DAYの人）の『Life During Wartime』と言う曲を、どなたか良い訳をしてください。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： jakyy
  • 回答日時：

【Life During Wartime】


イラク戦争勃発時、グリーンデイが発表した曲ですね。
下記のサイトの下のほうにあります。
やや硬い訳ですが、参考になるかと思います。

http://911-488.blogzine.jp/911_488/2004/week41/
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました！

通報する
お礼日時：2006/08/06 20:18

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報