No.2ベストアンサー
- 回答日時:
虫は漢語であらゆる昆虫や動物をさす言葉です。
鳥は羽根のある虫、羽虫であり人間は動物だが毛がないので裸虫、毛があれば毛虫、即ち獣全体を指します。魚には鱗があるので鱗虫といったところです。日本語では漢語より限定した範囲で使用したり、現在では使わなくなったりした虫に関する表現があります。外来語はほとんどの場合、本国より意味を狭い範囲で使用する傾向があります。その言葉が本国の文化全体を受け入れた上で使用されるのではなく、移入された物や特定の人(職業)を通じて理解されるからです。今日ではスポーツ用語、料理用語、服飾関係等でこのような意味を限定した言葉がたくさん使用されています。虫がいいという表現はおそらく中国からきた表現ではないかと思います。古代人は人間の体の中にもいろいろな役目を担う虫がいると考えたのでしょう。そこから虫が知らせる、虫が好かない、虫の居所が悪いなどの表現がうまれたものと思われます。西欧では若い娘に男は狼よと注意し、日本では娘に虫がつかないようにと可愛い表現をしますが、この起源は虫の本来の意味が理解されていた時代に溯るのかもしれません。もしそうなら虫=小さな生き物ではなく、動物である人間ということになり狼とよい勝負になると思います。
No.1
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(暮らし・生活・行事) 松の木にいる害虫の名前を教えてください 1 2022/10/20 13:01
- 爬虫類・両生類・昆虫 虫の語源 4 2022/06/25 10:56
- 食生活・栄養管理 食文化まで昆虫食で世界統一させる必要ってある? 3 2023/02/23 12:00
- 歯の病気 歯医者について。 現在虫歯治療で通っている歯科があります。 右下の奥から3番目の歯が痛くなり受診し、 1 2022/10/10 00:43
- 爬虫類・両生類・昆虫 梅雨の時期にだけ現れるハチみたいな虫 8 2022/06/20 07:35
- 虫除け・害虫駆除 無農薬のシソについた青虫を食べたかもしれません。毒はありますか?また、回虫がいる可能性ありますか? 1 2023/06/23 16:59
- 生物学 虫の進化、適応について。「蚊は元々昼行性だったが、網戸が出来てから夜行性になった」というような虫の進 3 2022/06/18 10:27
- マンガ・コミック 今から20年くらい前に読んだ漫画?のタイトルを探しています。 その漫画はいろんな虫の生体が漫画で描か 3 2023/02/02 23:53
- 爬虫類・両生類・昆虫 アブ?ハチ?虫の名前を教えてください。 3 2023/01/09 20:14
- その他(教育・科学・学問) 車のガラスに虫がたまにくっついている時があるんですが 調べたところ、80キロから90キロくらいまで耐 4 2022/10/05 12:34
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
羽虫が1日だけ大量発生しました...
-
教えてください。 リビンに1セ...
-
洗濯物に付く、黒くて細長い虫...
-
虫刺されについて教えてくださ...
-
突然ですが、カメムシはひっく...
-
部屋の中で虫を見失った場合ど...
-
飛びまわる小さな白い虫
-
電子レンジに入れっぱなしの食...
-
自分の家を閉め出されて困って...
-
白い壁に虫が卵を踏んでその卵...
-
マンションの7階に住んでいます...
-
桜の木についてた気持ち悪い虫...
-
家の中に黒くて細長い虫がいま...
-
何の虫の卵か教えてください!
-
家での食事で、料理の中に虫を...
-
虫の上から洗剤的な液体をかけ...
-
小さい虫を発見しました。黄色...
-
カメムシの多い県はどこ?
-
回したての洗濯機からかカメム...
-
カメムシは食べても大丈夫?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
突然ですが、カメムシはひっく...
-
羽虫が1日だけ大量発生しました...
-
教えてください。 リビンに1セ...
-
アースジェットでカメムシに噴...
-
部屋の中で虫を見失った場合ど...
-
電子レンジに入れっぱなしの食...
-
卵からかえったカメムシは飲ま...
-
回したての洗濯機からかカメム...
-
飛びまわる小さな白い虫
-
虫刺されについて教えてくださ...
-
マンションの7階に住んでいます...
-
家での食事で、料理の中に虫を...
-
カメムシは食べても大丈夫?
-
黒くて小さい虫がたくさんいて...
-
よく、人間は寝ているときに虫...
-
洗濯物に付く、黒くて細長い虫...
-
腐った食品などに「虫がわく」...
-
カメムシが…
-
数ヶ月前、洗面の排水溝に歯ブ...
-
虫の上から洗剤的な液体をかけ...
おすすめ情報