No.1ベストアンサー
- 回答日時:
イタリア語やスペイン語は、日本語と同じように語尾が母音で終わる単語が多いですが、語尾の単語を「長音」で読むことはありませんので、ottoは「オット」でOKです。
crashとclash
次の説明は私自身の印象ですので、断言できませんことをご了承ください。
両方の単語ともいくつかの意味がありますが、「衝突」という意味で用いられる場合は、crashは、大きな音をたてて激しくぶつかってその結果「破壊される」ということが暗示されていて、clashは、(大きな音をたてて)激しくぶつかること自体に重点が置かれているようです。
このため、破壊を伴う車どおしの衝突や飛行機の墜落の場合はcrashが用いられ、ぶつかってもそれ自体の破壊を伴わないことを意味する場合、例えば人と人との衝突、チームどおしの衝突、軍隊の衝突、議論や意見の衝突などの場合はclashが用いられるようです。
この回答へのお礼
お礼日時:2006/10/30 08:46
オットで良いですね。よかったです。断言してもらえれば、胸張ってOTTO5(オットファイブ)という名を命名したいと思います。
crashとclashの説明は大変、よくわかりました。
そうなんですね~。
こういう事は、人に聞いてみないとわからない事だと思うので助かりました。
ありがとうございます。勉強になりました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(悩み相談・人生相談) 歌い手とイラストレーターになるのはずっと自分の夢で、アカウントを作ろうと思ったらいい名前が思い浮かば 5 2022/03/25 17:28
- その他(恋愛相談) 一度エッチしただけでタメ口になったらウザイですか? 7 2022/10/01 11:22
- 会社・職場 職場で基本下の名前で呼んでくれる人が時々名字になります。真剣な話しの時でも両方呼ばれるし世間話しの時 1 2022/06/03 21:14
- 会社・職場 唯一私のことだけ名前で呼んでくれる男性がいます。以前からたまにふいに名字がでることはありましたが主に 1 2022/06/24 19:42
- 世界情勢 白人による侵略前の名前に 2 2022/04/02 07:12
- 会社・職場 上司から急に呼び捨てされるようになりました 6 2022/12/07 13:01
- 政治 日本の英語での発音はジャパンですが、ジャーパンの方が良いですね? 8 2023/07/07 23:20
- 恋愛占い・恋愛運 好きな人が名前で呼んでくれません 5 2022/07/30 23:18
- 英語 英語 冠詞について 参考書をやってていまいちよくわからないところがありました。 a new car 31 2022/09/12 15:03
- その他(恋愛相談) 男性心理について質問です。 いつもは「苗字+さん」で呼ばれているのに、一回だけ「下の名前+さん」で呼 1 2022/05/19 12:52
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
文書を書くときの用と様の使い...
-
「とおり」か「どおり」の使い方
-
英語で「担当者」は?
-
英訳スラング?お願いします
-
thenのあとにカンマは必要?
-
「ian」と「ist」
-
「あたり」 「ごとに」 「ず...
-
かっこいい名前をつけたいです!
-
perkという単語の意味 ゲームで...
-
熟語と連語のちがい
-
「british」はイングランド人、...
-
会社の「部」「課」「事業本部...
-
loveからlikeの間には英語で4段...
-
English
-
外国の友達からしょっちゅうmis...
-
submissiveの対義語?
-
英語解説
-
英訳を教えて下さい。
-
SSシーズンとは?
-
関係代名詞の「who」「that」「...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
文書を書くときの用と様の使い...
-
「とおり」か「どおり」の使い方
-
英語で「担当者」は?
-
熟語と連語のちがい
-
thenのあとにカンマは必要?
-
「痴女」を英語にするとどんな...
-
会社の「部」「課」「事業本部...
-
perkという単語の意味 ゲームで...
-
外国の友達からしょっちゅうmis...
-
かっこいい名前をつけたいです!
-
「あたり」 「ごとに」 「ず...
-
英訳スラング?お願いします
-
Piece Priceって何ですか。
-
“red pepper”とは赤ピーマンの...
-
ほぼ ほぼほぼ
-
stepsとprocedure
-
legume と pulse の違い
-
「ロマンチカ」の意味
-
近親相姦って英語でなんて言う...
-
アッオーのスペル
おすすめ情報