ギリシア神話とギリシア伝説

ギリシア神話とギリシア伝説は同じものですか？
教えてください。

No.4 回答者： babel33 回答日時： 2008/01/08 13:51

というか、どこで「ギリシャ伝説」なる語を知ったのですか？

具体的な物語があれば、２，３つ、あらすじでも書いて下さい。

それとも「ギリシャの民話」ならあります。いわゆる「昔話」というやつです。

ギリシャの国、神話・民話の成り立ち
→http://www.jiten.info/dic/Hellenes.html
参考に。

普通「アーサー王伝説」など、神話より新しく中世ぐらいからまとめられたような物語は「伝説」とかっていったりしますが…
ギリシャはその頃ビザンチン帝国の時代ですかね。

質問者は「ギリシャ伝説」の具体的説明をお願いします～

No.3 回答者： dulatour 回答日時： 2007/07/05 00:02

＃１です。

お礼でなく、質問有難う御座います。

ギリシャ神話という一般名詞はありますが、ギリシャ伝説という一般名詞はまりません。ギリシャの伝説という言い方はありますが、ギリシャ伝説といって、慣用的に何を指すのかは、私は知りません。
日本神話ということばは、一般名詞として通用しますが、日本伝説ということを誰も言わないのと同じことです。それは、「伝説」という言葉が表す概念が幅広すぎるからです。

ネット上で、「ギリシャ伝説」という語句はよくみ受けられますが、本来は「ギリシャの伝説」ということで、それ自体に明確な概念があるわけではありません。

お分かり頂けるでしょうかね。

また、ギリシャ神話に関する質問を締め切らないまま、次々に質問を繰り返していますが、こうしたことは、ネットでは非常に嫌われる行為です。質問を垂れ流しにするのは最低です。
自分が質問したことを締め切った後で、質問で不足したことを質問しましょうね。
これが、ねっとのえちけっとデス。

No.2 回答者： nakanonanako 回答日時： 2007/07/03 07:07

ギリシャ語だと神話も伝説もmythosミュートスです。

物語、お話全般を表します。実在の人物に関する逸話などもミュートスなので、神話と訳すのがためらわれる場合、「伝説」という表現になったのかもしれません。
英語に借用語として入ると意味の範囲が狭くなってmyth「神話」になります。

No.1 回答者： dulatour 回答日時： 2007/07/02 07:35

ギリシャ伝説という一般名詞はありません。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。
ではギリシア伝説とは一般に何を指すのですか？

お礼日時：2007/07/03 05:45