漢数字

１０→十、一〇
１１→十一、一一
２１→二一、二十一　

などを漢数字（縦書き）で書く場合、どれを使うのが正しいのでしょうか？
年賀状の住所を書くときいつも迷ってしまいます。教えてください。

No.2 ベストアンサー 回答者： viscaria 回答日時： 2002/12/13 23:27

mizulemon様、初めまして。

こんばんは。

どれが「正しい」かは、全然知りません(苦笑)

ただ私は、縦書きの場合

●11　一一と書くと、二と見間違いやすいかな？と思い、十一にしています。
●21　二一と書くと、三と見間違いやすいかな？と思い、二十一にしています。

「届く」という事が最優先だと思うので、郵便局の方が見やすいのが一番かと思っています。

この回答へのお礼

こんばんは。私も間違いやすいと思って「十一」とかにしてたんですけど・・・。
例えば「２１－３１－４１」とかだとかなり長くなるんで、どうかな～とか思ったり（笑）
確かに届かなければ意味がないので、見やすければいいってことなんでしょうね。

viscariaさん、ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2002/12/14 01:31

No.3 回答者： atsuk0 回答日時： 2002/12/13 23:27

１０のゼロは「零」という漢字がありますので、なんとなく「○」はあまり使わない方がいいように思います。

次に、例えば「２１」は
二
一
となり横棒が縦に３つあり、場合によっては三に見えることがありますので、
二
十
一
がよろしいかと思います。
これは、「１１」にも同じように言えます。

要は、見やすければいいと思うんです。
郵便局の職員さんが、宛名の方に間違いなくお届けできるでしょうね！

この回答へのお礼

＞１０のゼロは「零」という漢字がありますので～
なるほど・・・あまり「○」のことは考えてませんでした（笑）

atsuk0さん、ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2002/12/14 01:39

No.1 回答者： noname#2823 回答日時： 2002/12/13 23:16

いずれも正しいです。

混ぜるのはよくないかもしれないですけど。

この回答へのお礼

さすがに混ぜてるのは見たことないですね（笑）自分の好みで使えばいいんでしょうか・・・。

kmu_0031さん、ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2002/12/14 01:24