皆がノートパソコンを持ち込む中、一人だけタイプライターを使用する生徒について

まず、ご覧になってください。


皆がノートパソコンを持ち込む中、
一人だけタイプライターを使用して受講する生徒さんがいらっしゃるのですが、
動画の途中で先生か誰かと当該生徒さんは会話をしています。
タイプライターを使用することについて、
前で講義されている先生に聞かれたのでしょうか？

結局、バツの悪そうな雰囲気で、
当該生徒さんはタイプライターをしまい、席を立つのですが、
どんなやりとり、会話がなされていたのでしょうか？

結局、当該生徒さんは「もう帰るよ・・・」など言って、
席を立ったのでしょうか？

http://www.youtube.com/watch?v=54sf9S6CNxI&featu …

No.1 ベストアンサー 回答者： naminata 回答日時： 2009/12/13 17:33

こんにちは。

超ウケました＾＾

タイプライターの音がうるさくて、先生に「いったい何なんだ？」と突っ込まれている図ですね。
「ノートとっているだけです」
「ちょっとそれ静かにならない？」
「あー、そういうのはできないです」
（タイプライターがチン♪と鳴り大爆笑）
「じゃ、パーツをダウンロードしてきます（？）」退席・・・

という感じでしょうか・・・

No.2 回答者： ucok 回答日時： 2009/12/13 20:37

この生徒さん、（少なくとも表面的には）大真面目みたいですね。

だいたいは＃１さんがお書きになった通りですが、最後のセリフだけ私には「I just don't understand the intentions.（僕には納得できませんね）」に聞こえます。

要するに、（今の時代）みんながパソコンのキーボードでノートをとっているなら、自分は、（前時代の）タイプライターのキーボードを使おう、という発想なんでしょうが、おかしいのが、タイプがのろくて、これじゃノートとりきれないだろうと思われる点。パソコンが普及する前は、みんな、紙とボールペン（←アメリカの高等教育では鉛筆より一般的）でノートとってたんですけどねえ。チンと鳴ったのは、注意されたのですなおに出ていこうと思ったのか、ふてくされて出ていこうと思ったのか、タイプライターをしまってうために、便宜上、行送りをしたら、どうしても鳴っちゃってウケたって感じでしょう。ヤラセなら、なかなか考えたな、という感じです。