【島根・奈良・岡山・鳥取・和歌山】『頑張れ』の方言を教えてください

島根・奈良・岡山・鳥取・和歌山の方言についての質問です。

『頑張れ』という言葉を『島根・奈良・岡山・鳥取・和歌山』ではどのような方言で言っているのか教えてください。よろしくお願いします。

No.6 回答者： tatata716 回答日時： 2003/06/19 11:46

#1です。

「頑張れ」は「頑張れ」なんですが
#4の方みたいに語尾は変わりますね。
頑張りやぁ　みたいな。

この回答へのお礼

『がんばれ』と言う言葉自体は、どこも同じなのですね。ご解答を頂きありがとうございました。

お礼日時：2003/06/19 17:59

No.5 回答者： nagare 回答日時： 2003/06/19 11:34

『頑張れ』は『頑張れ』ですねぇー

BY　鳥取（西部）＆島根（東部）

ちなみに
同じ鳥取でも東部・中部・西部で微妙に変わります
島根も場所によって微妙ーに違う

この回答へのお礼

『がんばれ』と言う言葉自体は、どこも同じなのですね。ご解答を頂きありがとうございました。

お礼日時：2003/06/19 18:00

No.4 回答者： noname#4184 回答日時： 2003/06/19 11:05

同じ奈良なのにＮＯ.１の人とチョット違うけど

主人は「頑張りやぁ～」って言ってくれますね。
大和弁というらしく全体的にソフトです。
でも、確かに方言という意味では“頑張れは頑張れ”ですかね？（笑）

ＢＹ奈良県人の妻

この回答へのお礼

『がんばれ』と言う言葉自体は、どこも同じなのですね。ご解答を頂きありがとうございました。

お礼日時：2003/06/19 18:00

No.3 回答者： noname#6085 回答日時： 2003/06/19 10:52

頑張れは頑張れです。

「もっとしっかりしろ！」は「もっと、ショネ入れんかい！」です。

ＢＹ和歌山

この回答へのお礼

『がんばれ』と言う言葉自体は、どこも同じなのですね。ご解答を頂きありがとうございました。

お礼日時：2003/06/19 18:00

No.2 回答者： shindyJr 回答日時： 2003/06/19 09:46

頑張れは頑張れです。

年寄りは「キバレ（気張れ）」とも言ってますが。

ＢＹ岡山

この回答へのお礼

『がんばれ』と言う言葉自体は、どこも同じなのですね。ご解答を頂きありがとうございました。

お礼日時：2003/06/19 18:00

No.1 回答者： tatata716 回答日時： 2003/06/19 09:39

頑張れは頑張れです。

BY奈良

この回答へのお礼

『がんばれ』と言う言葉自体は、どこも同じなのですね。ご解答を頂きありがとうございました。

お礼日時：2003/06/19 18:00