No.1ベストアンサー
- 回答日時:
第4巻"Only the Good Spy Young"は米国で6月29日発売予定ですから、それ以降でしょう。
もし日本の出版社にゲラの段階で送付されて、すぐ翻訳にかかれば1~2月遅れで発売できるでしょうが、米国で出てから翻訳にかかるなら、早くても10月ぐらいになるでしょう。
あくまでも理論社が次の巻を出すつもりがあって翻訳権を取得していればの話ですが。
参考URL:http://www.amazon.co.jp/dp/1423128206/
この回答へのお礼
お礼日時:2010/04/08 23:35
ありがとうございます(*^_^*)
まだ、アメリカで発売もされてなかったんですね!!
日本で発売されるのは今年の10月ごろですかね…
楽しみに待ってます!!
本当にありがとうございました<(_ _)>
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- スポーツサイクル 20年前のジャイアントwarp ds2の自転車 当時の発売価格をご存知方教えて下さい 1 2022/06/14 15:47
- 電気・ガス・水道業 太陽光発電での全量売電から余剰売電への変更について教えて下さい。 現在築4年目の戸建住宅(一条工務店 1 2022/08/23 12:41
- 飲み物・水・お茶 コカコーラ社から出ているからだ巡茶は、何年から発売になったか、ご存知の方、教えて下さい。 特に、コカ 1 2022/04/22 14:57
- コレクション 2022年4月13日発売のキンプリのアルバムのLovyn’youを車のオーディオに入れたら、なぜか、 1 2022/06/06 17:05
- 邦楽 ゲオで新作のシングルCDをレンタルしたいのですが、発売日のどれくらい後からレンタルできるものなのでし 2 2023/05/11 08:35
- タレント・お笑い芸人 東京03の単独公演が行われています。発売したチケットはほぼ全て予定枚数終了しているのですが、新潟市民 5 2023/05/18 06:47
- マンガ・コミック 「宝石の国」関連の本を、特装版など含め全て教えていただきたいです。 今更ながら宝石の国の世界観にハマ 1 2023/05/20 16:45
- マンガ・コミック マンガの「 ラル飯‐ランバ・ラルの背徳ごはん」に出てくるユミって誰ですか? 1 2023/03/09 23:19
- その他(ゲーム) 「マリオ」シリーズの新作 1 2023/06/23 17:12
- 声優 お隣の天使様ににいつの間にかダメ人間にされていた件 1 2023/01/23 10:41
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ハインラインの小説は読みづらい?
-
ハリー・ポッターが難しいので...
-
レポートの参考文献
-
作家志望です。漢字辞典のおす...
-
古本を開くと手や腕がかゆくなる
-
初版と第一刷の違いを教えて下...
-
自著贈呈の際の署名の書き方
-
もう書店は要らないと思いませ...
-
第一刷=初版?
-
大手書店チェーンの破産について
-
【書店】なぜ全国の本屋が廃業...
-
落丁本の価値について
-
図書カードで中古本を買えますか?
-
古本の初版はなぜ高い?
-
小説の場合「第○刷」は何万部を...
-
増刷&重版
-
本のタイトルの新訂、改訂、新...
-
キャンディ・キャンディの単行...
-
無名の人が書いたエッセイ
-
ロングマン英英辞書って、本屋...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ネットでジュールベルヌの海底...
-
ハリー・ポッターが難しいので...
-
翻訳作品の持ち込みについて(...
-
ハインラインの小説は読みづらい?
-
アラビアンナイトを読みたいの...
-
ハリーポッターの日本語版の発...
-
翻訳された本を読んでレポート...
-
原書(英語)と翻訳書(日本語)の厚さ
-
翻訳本の探し方
-
テスト駆動開発の参考書
-
誤訳が異常に多い本の責任は誰に?
-
「ハリー・ポッターと賢者の石...
-
Japan UNI Agen...
-
アンゲラ・ゾンマー・ボーデン...
-
「皇帝のかぎ煙草入れ」のラス...
-
一番最初に翻訳本を刊行するこ...
-
スパイガール
-
スパイガールの4巻
-
「君主論」翻訳本
-
レポートの参考文献
おすすめ情報