プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

次の英文が良く分かりません。翻訳をお願いします。

解決済

  • 質問者：huruhuru2g
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

次の英文が良く分かりません。翻訳をお願いします。
These materials feature bona fide P = C p-p π bonds
suitable for conjugated materials having phosphorus as a
participatory atom.

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： tjhiroko
  • 回答日時：

化学のカテでお聞きになった方がいい回答が得られるかと思いますが、一応トライしてみました。


とりあえずP = C bonds はP－C結合でしょうか。
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%22P%E2%9 …

P=P π Bonds　というのもありますね。
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%22p%E2%8 …

「これらの物質は、参加型の原子としてリンを持つ共役物質に適した、真正のP = C p-p π結合を特徴とする」
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報