No.2
- 回答日時:
英語ではないですが北欧の方ではYも母音なので、YUIだと全部母音だから読みにくくなります。
やはり「イウーイー」みたいになります。UからIへのつながり方が読みにくい感じですよね。
日本語は英語などにくらべて母音がやたら多いですからね。
でも、別に「ユイ」である!と断言しておけば言えなくもない気がしますし、それほど気にしなくても良いと思いますが。覚えにくくはないと思いますよ。
No.3
- 回答日時:
外国人にとって読みやすいかどうかは
これからの世の中、配慮する必要がありません
「ジーザス・クライスト」は日本語で「イエス・キリスト」です
言語によってチャールズはカルロスになり、マイケルはミカエルになります
しかしみな、呼称されている人物と、こめられた気持ちは同じです
きちんと日本語で願いをこめた命名をされれば、それでよいのです
日本語のほか特定の言語に偏って配慮するアンバランスは不自然ともいえましょう
世界中の誰でも言いやすい・言いにくいはあるものです
「ユウイ」でも「イーウィ」でも、結構かわいいじゃないですか
不慣れに思うかも知れませんが、愛をこめて“誤って”呼んでもらいましょう
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(言語学・言語) 日本人だけでなく、これからの未来の世界で、学ぶべき外国語が有るとすれば、 1 2022/05/04 10:54
- 教育・文化 日本人は、自分以外の国の外国人にはつい英語で話しかけたり(例えばハローとかノーとかイエスとかアイドン 10 2022/12/07 23:50
- 英語 英語学習は受験が諸悪の根源? 4 2022/10/09 23:03
- その他(海外) 海外で、受験に日本語必要な国ありますか?日本は、小学生から大学まで、英語、英語、、 2 2022/11/28 02:43
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- 政治 英語 3 2022/03/30 07:37
- 英語 男性の「英語圏の外国人」の名前は、「マーティ」が一般的ですか? 1 2022/04/03 13:16
- 留学・ワーキングホリデー 留学で得られるものはなんですか? 4 2022/12/15 20:35
- 英語 「韓国式英語より、日本式英語の方が正しい英語の発音に近い」と言ってる人がいて、気になるので質問です。 3 2022/04/28 04:32
- その他(言語学・言語) 独語とアラビア語を話せるが、英語だけ話せない人はいらっしゃいますか❓(英語力がないと言われそうで、恥 1 2023/02/27 18:12
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
May I ask you where you call ...
-
I'm going to go to… と言わな...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
call homeとは何でしょうか?
-
職業名
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
数学に関して
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
agree withとagree that
-
must notに、「~のはずがない...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
コンマの後のアルファベットは...
-
イタリア語
-
ゴールデンウィークの略は?GW...
-
MSNのホームからhotmailのペー...
-
ofで結ぶ複数形と単数形
-
予想外の出来事の事を英語っぽ...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ゴールデンウィークの略は?GW...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
高3春のスタサポ αなのに、英語...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
数学に関して
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
revert
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
must notに、「~のはずがない...
-
good dayに対してなんと返すの...
-
半角のφ
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
赤ちゃんの百日祝い 英語で何...
-
『あなたがいつも幸せの中にい...
おすすめ情報