No.2ベストアンサー
- 回答日時:
ああ、ごめんなさい。
ちょっと書き方がまずかったですね。やはり「質」は「担保」の意味が本来です。それが「人質」の意味に転化して使われたのは
goo の国語辞書を見る限り「太平記」が初出だという意味だったのです。
No.1
- 回答日時:
少なくとも「太平記」の書かれた時代(1371年頃)には「質」という言葉は
「人質」の意味であったようです。
詳しいことは小学館の「日本国語大辞典(第二版)」に当たったほうがいいでしょう。
参考URL:http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%B7 …
この回答へのお礼
お礼日時:2003/07/08 19:42
ありがとうございます。
つまりは、もともと「質」というのは「人質」のことだった。
それが金融業の発達で「質屋」が生まれて「質」という言葉を金貸し用語として使うようになった。
ケースとして、「人質」をとることは戦国時代でもなければそうそうないので、「人質」のほうが特殊用語として独立した。
ということになるでしょうか。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 歴史学 家康公の生まれ年について 3 2023/05/28 14:25
- 政治 ウクライナ戦争で分かった事は、戦争無くして平和無しと言う事ですよね? 6 2023/05/09 07:04
- 教育・文化 現在の世界や日本の教育制度は世の為人の為に善行を行う真っ当な人類国民を育てる真っ当な教育 3 2022/08/30 12:48
- 政治 安倍自公政権のアベノミクスとやらで、日本が経済成長し、景気・内需も良くなった? 2 2022/05/04 10:30
- 文学 「『三国志』と『戦争と平和』」について。私よりもっと色々詳しい方がいらっしゃいましたら教えて下さい。 2 2023/04/16 08:32
- その他(自然科学) 地球は、何回も全滅してリサイクルされてますかね。 4 2023/08/26 13:02
- 哲学 アマテラシテ天皇氏の系譜には 思想として明らかにふたつの貌(かほ)があるのでは? 93 2022/12/12 21:31
- 政治 小泉自公政権になってからも、善政・善行は何一つ行わず、悪政・悪行・犯罪・テロ・噓八百等々 1 2022/06/02 18:22
- 教育・文化 日本の教育制度が根本的に間違っているから高学歴になればなるほど頭でっかちで心無い連中がう 10 2023/04/03 12:43
- 教育・文化 麻生太郎「義務教育は幼稚園と小学校で十分」に賛否「みぞゆう」蒸し返しで「説得力まるでない 4 2022/11/07 20:51
おすすめ情報
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報