アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

海外のレストラン予約を行い、返信のあったCONFIRMATIONメールの中で
以下の英文は何といっているのでしょうか?特にbe hold for 15 minutes というのが
予約がしっかり取れているのかが不安です。

Thank you for choosing us for your forthcoming event.
We are delighted to confirm your reservation, as follows:
 ↑ここまでは分かります。
We will also like to inform you that your reservation will be hold
for 15 minutes. Sorry for any inconvenience cause and thanks for your kind
understanding.
 ↑15分間、何と言ってるのでしょうか?

A 回答 (1件)

遅刻は15分しか待たないと言っていると思いますが。

    • good
    • 0
この回答へのお礼

そういう意味なんですね。。
ありがとうございました!

お礼日時:2011/07/13 22:17

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!