アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

フランス語の翻訳をお願い致します。

解決済

  • 質問者：cima0033
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

フランス語のご堪能な方、以下文の翻訳をお願い致します。


il semblerait quil manque un point !
désolé pour ces contretemps
très cordialement

以上、宜しくお願い致します。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

どういう状況が分かりませんが、


『１点（あるいは１箇所など）が欠けているようです！
不具合申し訳ありません。
敬具』

以上で状況に合っていますか？
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます。
状況にあっております。
助かりました。

通報する
お礼日時：2012/07/05 23:07

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報