No.1ベストアンサー
- 回答日時:
少々古いのですが、1972年に東京音楽社から「うたごえはひびく」という本(長谷川新一、長谷川冴子共著)が出ています。
「世界の少年少女合唱をたずねて」の副題が付いています。これに、お尋ねの合唱団について「オーベルンキルヘン少年少女合唱団」として記述があります。それによると、はじめは「Schaumburge Ma*rchensa*nger」(a*は、ウムラウトのaの代用)、すなわちシャンブルク(原文のまま。シャウム<ン>ブルクの誤植か、あるいはドイツ語つづりが誤っているのか、私には判断できません)のメルヘンを歌う合唱団といった意味になりましょうが、この名称で発足したとのことです。
この合唱団が、1953年のウエールズでの国際音楽大会で優勝したことで、諸外国から招へいされるようになり、世界に通じる「The Obernkirchen Children's Choir」と名称を変えた、ということです。
どうやら、この英語名称が、正式の団名のようです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 経済 株式用語でGAFAみたいなやつで、FANGってどこの会社のことですか?(*´∀`*) 1 2023/02/27 22:37
- 英語 欧米人のアルファベットのスペリングについて。 5 2023/08/06 13:07
- スペイン語 ラテン系の音楽の歌詞 1 2022/07/27 21:46
- Bluetooth・テザリング スマートスピーカーのGoogle Homeは英語の発音を教えてくれますか? 単語のスペルはわかるけど 1 2022/08/12 03:15
- 洋楽 エンゼルススタジアムで国歌独唱していた方のお名前、その国歌が聴くことの出来るURLなどについて 7 2022/04/09 19:01
- その他(社会・学校・職場) アルバイト 2 2022/06/13 20:36
- 英語 熟語ってスペル全て覚えるべきですか? 次英検2級を受けるのでパス単を使って熟語を覚えるのですが、熟語 3 2023/02/14 16:25
- アニメ 韓国のワンピース、偽ワピースについて 1 2022/09/28 17:21
- アニメ 韓国のワンピースの偽物、「ワピース」について 5 2022/09/30 15:27
- 英語 【急募】歴20年の社内翻訳者です。無断で翻訳の変更をされました。英語はできるけれど翻訳は全くの未経験 4 2022/07/05 23:03
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
"not usually~"と"usually not...
-
1910年代生まれの医者は5割ぐら...
-
1945年9月から 日本はドイツ医...
-
英語を勉強して損したことはあ...
-
ドイツのサイズ表記について
-
ドイツ語で医学カルテを書いて...
-
ドイツ語のベルグとベルガーの...
-
ヴェルナーの野ばらをドイツ語...
-
昭和の看護師さんもどのくらい...
-
フランス語の「音」と、ドイツ...
-
祖父 または 曽祖父の影響で 未...
-
ドイツと日本のコミュニケーシ...
-
うちの祖父(1918年生まれ)は医...
-
ブンデスリーガのボーフム、 ド...
-
ドイツ人
-
グーグルでのドイツ語の『救済...
-
前歯に違和感があります。って...
-
急ぎの質問です! ドイツ語で手...
-
ドイツ語ネイティブか判別でき...
-
自国の呼び方
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
アマチュア合唱団でお勧め(東京)
-
合唱団をやめたいと思っていま...
-
合唱団に入りたいのですが・・
-
折角の誘うチャンスを逃した(>_...
-
混声合唱してる方へ
-
聖歌隊への参加
-
ロジェーワーグナー合唱団黒人霊歌
-
「ラシーヌの雅歌」のCD
-
「ペルシャの市場にて」の歌詞?
-
合唱団では上手な人ほど前に立...
-
合唱ピアノ伴奏者の謝礼金について
-
合唱の立ち位置
-
合唱団の並び方の疑問
-
合唱で、『Hum』と楽譜に書いて...
-
合唱「虹の輪の花」という曲を...
-
合唱曲のピアノ伴奏の難易度
-
合唱が嫌いまたは苦手な人 居ま...
-
この音楽記号を教えてください
-
大自然の神秘などの映像が流れ...
-
合唱で、 指揮者→コンダクター ...
おすすめ情報