お願いします
(13) Carter pulled back the bolts on the innermost shrine's doors. Barely breathing, he swung open the doors. Inside, filling the entire shrine, was King Tut's stone sarcophagus. Winged goddesses carved into the yellow quartzite at each corner protectively embraced the sarcophagus and what lay within. The lid, however, was made from pink granite. Someone had painted it yellow to match the base. Had the original lid broken? This lid had cracked, too. The crack had been disguised with plaster and paint.
(14) When Carter hoisted the lid to the sarcophagus, the likeness of Tutankhamen looked up at him from the seven-foot humanshaped coffin. The symbols of Upper and Lower Egypt―the cobra and the vulture―seemed to sprout from Tut's forehead. And around the crown someone had lovingly placed a tiny flower wreath. The wreath was made of olive leaves, blue water-lily petals, and cornflowers.
(15) When the workmen raised the coffin's cover, Carter began to worry. The coffin nested inside had been damaged by water. What if King Tut were badly damaged? Fearing the lid was too fragile to lift, Carter decided to remove the whole coffin. But when the workmen hoisted it, it was much heavier than it should have been. It wasn' until Carter opened the second coffin that he found out why. The third and innermost coffin was made of solid gold. It weighed 250 pounds.
(16) When the last lid to the last coffin was finally raised, three years after the discovery of that first step sliced into the valley floor, Carter and King Tut were at last face to face. Later, when Carter tried to put down on paper how he felt at that moment, he found he couldn't. There were no words to ddscribe his intense emotions. He was overhelmed by the realization that it had been more than 3,000 years since another human being had looked into the golden coffin.
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
(13) カーターは、一番奥の聖堂の扉のかんぬきを引きました。
息を詰める様にして、彼はそれらの扉をさっと開きました。 内部で、聖堂全体を占めていたのは、ツタンカーメンの石棺でした。 各々の角の黄色の珪岩に彫刻された翼のある女神が、石棺とその中に横たわるものを保護するように抱きしめていました。しかし、そのふたは、ピンクの花崗岩で作られていました。 誰かが、その土台にあう様にそれを黄色に塗っていました。 最初のふたは壊れてしまったのでしょうか? このふたもまた、ひびが入っていました。そのひび割れは、石膏と絵の具で誤魔化されていました。(14) カーターが石棺のふたを持ち上げると、ツタンカーメンの肖像が、7フィートの人型の棺から彼を見上げていました。上下(南北)エジプトの象徴である ― コブラとハゲワシ ― が、ツタンカーメンの額から突き出しているように見えました。 そして、王冠のまわりには、誰かが、小さい花の花輪をやさしく置いていました。 その花輪は、オリーブの葉、青いスイレンの花びら、ヤグルマギクでできていました。
(15) 作業員たちが、棺のおおいを持ち上げるとき、カーターは心配になり始めました。内部で入れ子になった棺は、水で損傷を受けていました。 ツタンカーメンが、ひどく損傷を受けていたらどうしよう? ふたが、持ち上げるにはあまりにもろいのではないかと恐れて、カーターは、棺全体を取り出すことに決めました。 しかし、作業員たちが、それを持ち上げたとき、それは、予想よりもずっと重量がありました。 カーターが、2番目の棺を開けてようやく、彼はその理由がわかりました。 3番目の一番内側にある棺は、純金製でした。 それは、250ポンドの重さがありました。
(16) 最後の棺の最後のふたが、ようやく持ちあげられたのは、少しずつ下って谷底の様な床へと続く階段の一段目を発見してから3年後のことでしたが、カーターとツタンカーメンは、ついに顔を合わせました。 後に、その瞬間、彼がどう感じたかを紙に書きとめようとした時、カーターは、そうすることができないとわかりました。 彼の激しい感情を言い表わす言葉がありませんでした。 もう一人の人間が、金色の棺を覗きこんだ時以来、3,000年以上が経過していると言う実感に彼は圧倒されたのです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
適当な1語をお願いします(仮定法)
-
英文の間違ってる部分を教えて...
-
won't be able to と can't
-
彼だ、はheですか?himですか?
-
Miki and her family ( ) out o...
-
It was due to her great effor...
-
英文の並べ替えをお願いします ...
-
a friend of himとa friend of ...
-
give himとgive to himの違いと...
-
間違い訂正問題
-
英語 慶応大の過去問
-
関係代名詞節が長くなってしま...
-
英文中に説明用に使われている...
-
訳を教えてください
-
If~ にbe going to は使えます...
-
単数か複数か
-
同じ意味になるように I am sor...
-
英訳してください
-
英訳を校正お願いします・・・...
-
英語の和訳です。お願いします!!
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
won't be able to と can't
-
彼だ、はheですか?himですか?
-
a friend of himとa friend of ...
-
書きかえ問題
-
・・・年代
-
his と his own の違いを教えて...
-
この英文は平易な反面格調高い...
-
give himとgive to himの違いと...
-
英語教えてください。ペットが...
-
この英文は格調高いのでしょうか?
-
word と words の違いを教えて...
-
a large amount of〜とlarge am...
-
同じ意味になるように I am sor...
-
Miki and her family ( ) out o...
-
won't と never の使い方
-
単数か複数か
-
Go talkの並び順
-
If~ にbe going to は使えます...
-
英文の間違ってる部分を教えて...
-
「これらの彼の手紙」と言いた...
おすすめ情報