This is the house in (tha

This is the house in (that. which what)I lived when I was a child.

()の前のinはなんではいるの？と生徒に聞かれてうまく答えられず…(´;ω;`)

細かく？教えていただけるとありがたいです。
よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： princelilac 回答日時： 2013/02/01 22:58

カッコの中は関係代名詞です。

関係代名詞は関係詞と代名詞の両方の役割があります。

初期の段階では、「関係詞」を接続詞と考えてもいいです。
代名詞には元の名詞があります。
先行詞が元の名詞になります。

先行詞が house なので which の意味は house になります。
in which I live = in the house I live と考えます。
I live in this house. などの in が house の意味を持つ which の前につくのです。

No.2 回答者： Oubli 回答日時： 2013/02/02 02:14

普通の英語だと前のinはなしで関係副詞のwhereを使い、実際にはwhereも省略されることが多いです。

This is the house (where) I lived when I was a child.

inを残すのなら、関係副詞ではなく関係代名詞になりますが、この場合はwhichしか使えません。
This is the house in which I lived ｗhen I was a child.
これはちょっと古臭い英語で、実際にはあまり使わないと思います。

No.3 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2013/02/02 09:24

the house I lived in when ...

the house that I lived in when ...
the house which I lived in when ...
the house in which I lived when ...
the house where I lived when ...

いずれも可能です。
最も日常的なのは in を後ろに回して関係代名詞を省略。
in を前にもってきたら必ず in which です。

関係副詞の where も用いられます。
関係副詞の when/why/how は省略されますが，where は例外です。
先行詞が somewhere や place であれば省略できますし，関係副詞として that も使えますが，
そうでない house などが先行詞の場合，that は使えませんし，where は省略できません。
もちろん，関係代名詞としての that は使えるので，上で述べた
the house that I lived in は正しいです。

when であれば time でなく，day/year のような先行詞でも省略できます。
where はちょっと違います。
This is where ...「これは～するところ（場所）です」
こういう表現は可能ですが，the house where の where は省略できないのです。