実践ビジネス英語のエッセイに載ってたあの単語

この２年ほど、ＮＨＫ（ラジオ）の「実践ビジネス英語」を聞いています。

番組のテキストに、毎月、英文で　Larry's Americana　というエッセイが掲載されており、２年ほど（それとも１年？）前だったかと思いますが、「ご近所の人たち」という内容のものがあり、その中に、日本語で言う「お返し」にぴったりな単語があったのですが、
忘れてしまいました…。

その「お返し」という意味の英単語をご記憶の方、もしくはそのテキストをお持ちで、その単語が
分かる方、いらっしゃったら教えてください。

エッセイの内容は、近所の人同士で、例えば、留守中に子どもの面倒を見てもらったら、そのお返しとして、今度は自分がその人に何かをしてあげる…という、近所同士の助け合いや、「困ったご近所さん」についてのお話も載ってたと思います。←留守中に子供の面倒を見てもらう、という内容自体、
私の記憶違いかも知れません。とりあえず、「何かをしてもらったら、何かをしてあげる」という内容でした。

repay、reward という単語ではありませんでした。

ご存じの方がいらっしゃったら、ご回答お待ちしています。

No.2 ベストアンサー 回答者： d-y 回答日時： 2013/08/18 19:44

Reciprocate

http://dic.search.yahoo.co.jp/detail?dic_id=dic_ …

この回答へのお礼

早速のご回答をありがとうございました。

そうです！この単語だったと思います！すっきりしました！

回答者様はどうやって単語を見つけたのですか？
それとも、もともとご存じの単語だったんでしょうか？

でも、お礼の欄に、再質問してはいけないのかも知れませんね。

これからも教えていただくことがあるかと思います。どうぞよろしくお願いします。

お礼日時：2013/08/18 21:12

No.3 回答者： d-y 回答日時： 2013/08/19 01:04

reciprocateは使える場面が結構多い単語なので、たまたま知っていました。

形容詞のreciprocalも知っていると便利な単語なので、併せておぼえると良いでしょう。

この回答へのお礼

２度目のご回答、ありがとうございました。

おっしゃるとおり、reciprocate　は、使える場面が多いですよね。

reciprocal　も、覚えておくようにします。

ありがとうございました。

お礼日時：2013/08/19 21:15

No.1 回答者： SPS700 回答日時： 2013/08/18 17:43

return the favor

http://eow.alc.co.jp/search?q=return+the+favor
　　　　　でしょうか。

この回答へのお礼

早速のご回答、ありがとうございます。

return the favor　のように、複数の単語からなる
表現ではなく、確か、一つの単語でした。

でも、return the favor　も、私の語彙に入れたいと思います。ありがとうございます。

今後も教えていただくことがあるかと思いますので、よろしくお願いします。

お礼日時：2013/08/18 21:07