No.1ベストアンサー
- 回答日時:
手持ちの辞書 (「スーパー・アンカー英和辞典」 第2版) の like の項目の中にある would like の見出しの部分を見ると、意味別に6つの部分に分けてあります。
質問者が知りたいのは、どういう文における would like なのかが、実際の文が示されてないので分かりません。とりあえず1つ2つの例を出してみます。
I'd like an ice cream. (アイスクリームが欲しい)
I would very much like to stay here. (どうしてもここに残っていたいのです)
他にも like の後ろに目的語が来て、 I'd like you to do (あなたに ・・・ してもらいたい) とか、そういう形もありますが、学習者用の辞書などを参照してみるのが一番だと思います。
そもそも like to + 動詞の原形 という形は 「・・・ したい」 という意味を表現するので、それに would が前置されると意思表示がやわらかくなる感じになります。
No.2
- 回答日時:
どういう風に辞書を引いてみましたか?
辞書にいくつも意味が出ている場合は、文脈に合わせて「一番合いそうな意味」を選びます。
まず、wouldで引くかlikeで引くか・・・
(紙の辞書だったら両方見てみてください、どっちに出てるか)
とりあえずwouldでgoo辞書を引いてみると、
http://dictionary.goo.ne.jp/srch/ej/would/m0u/
would likeというのがあります。
「願望を表すていねいな言い方」
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/49454/m0u/w …
いろいろ例文が出ています。
一番基本としては、「want よりも丁寧な言い方」と思っておけば良いかと思います。
別にビジネスに限らないんですが(普段から使う言い方です)、説明のひとつとして。
http://ken-int.com/business_advice_12.html
I would like a couple of coffee.
I want a couple of coffee.
I wouldを縮めると、I'd になります。
I would / I had / I should など、いくつかの言い方が短くすると同じ「I'd」(アイドゥ)になります。
(どれなのかは、文脈や文法で意味を見分けます)
http://eow.alc.co.jp/search?q=I%27d
とりあえず、「I would like toはつなげて、I'd like to ~(アイドゥライクトゥ)と書かれる時がある」と覚えておけば良いかと思います。
I'd like to change my seat.
(席を変更して欲しいのですが。)
http://whatever-free.net/example-i-would-like-to …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 would like とpleaseの違いについて I would like a cup of co 2 2022/08/08 12:13
- TOEFL・TOEIC・英語検定 Would you like (to)~ の使い方を勉強する過程で 2 2022/08/02 14:48
- 英語 I would like to invite you to come in Umeda 3 2022/03/25 08:31
- TOEFL・TOEIC・英語検定 【英会話】[Would]を使った文章の和訳方法や使い方がなかなか理解出来ません。 理解出来ない例文 1 2022/08/08 13:04
- 英語 何かほかのものはいかがですか?ーミルクをもう一杯持ってきてください。 ( ) ( ) would y 4 2022/08/04 07:29
- 英語 reaching out ってどういう意味でしょうか? 5 2022/10/23 21:14
- 英語 英語ができる方に質問です。 以下の文がネイティブの方に伝わるかどうかを確認していただけないでしょうか 7 2022/12/16 14:54
- 英語 中3英語 4 2023/01/31 14:03
- 英語 英語で何と言っているのですか 2 2023/02/10 13:09
- 英語 英語の仮定法について If he were in this age, that man would 1 2022/12/12 23:52
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
・What sports do you like? ・W...
-
or を3つ以上続けるとき
-
Would you like~?とWould you...
-
自然な接客英語を知りたい!PLE...
-
What do you look like? の意味...
-
S looks like...とIt looks lik...
-
What subjects do you like?
-
なぜWhat do you like colorで...
-
「○日のうちのどれか」 英語で
-
I'm like~、I was like~の使い方
-
Would you like の後にtoがつく...
-
i guess women are lower than ...
-
Would you like to〜のlikeはど...
-
服を脱いでいる途中、を英語で
-
you'dは何の短縮形
-
「服を見る」を英語でなんと言...
-
seem likeとseem to likeの違い
-
「私は寝ることが好きです」を英...
-
私は絵を描く事が好きで毎日描...
-
It looks like + S + Vについて
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
or を3つ以上続けるとき
-
・What sports do you like? ・W...
-
Would you like~?とWould you...
-
自然な接客英語を知りたい!PLE...
-
I'm like~、I was like~の使い方
-
What do you look like? の意味...
-
you'dは何の短縮形
-
服を脱いでいる途中、を英語で
-
Would you like の後にtoがつく...
-
look like と like の使い訳...
-
「まるで天使のようだ」を英語...
-
「○日のうちのどれか」 英語で
-
It looks like + S + Vについて
-
like better like moreについて
-
like as~とlike a~の用法の違...
-
I mean.... と I mean like....
-
seem likeとseem to likeの違い
-
I like you most と外国人に言...
-
丁寧な表現を教えて下さい"if y...
-
Would you like to〜のlikeはど...
おすすめ情報