A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
こちふかはにほひ於こせよ梅花あるしなしとてはるをわするな(拾遺和歌集・巻16-1006)
これには「なかされ侍りけるとき家の梅花をみ侍りて」と前書きがありますので、延喜元年正月、西下に臨み五条西洞院の紅梅殿で詠じたものとされます。
「にほふ」は、その「に(丹=赤色)」+「ほ(穂=抽(ぬき)んでる)」+「ふ(働きを表す接辞)」というように「何か立ちのぼるような感じのすること」(大野晋「日本語の年輪」)とされます。
ですから、受け手に対して零(こぼ)れるように迫ってくる、そんな「「印象的な感覚」という基本意味」(古西甚一「基本古語辞典」)で、視覚から配色に、さらに嗅覚から全体の雰囲気や様子に、更に余韻・余情へと展開していったものです。
「かをる(香る/薫る/馨る)」は「(煙・火・霧などの類が)ほのかに立ちのぼる」(古西甚一「同書」)に由来して「芳香がたちこめる」ことでしょうし、「きく(聞く/聴く)」も聴覚からやがて受け入れる意味が広がり、「味わい試す」味覚や「臭いを嗅ぐ」方面にも広がったものです。
ここでの「にほひ於こせよ梅花」は、文字通り「よい香り」を「おこ(遺/致)せや(よこしてくれ/届けて欲しい)」と梅花に呼びかけている形式でしょう。
No.2
- 回答日時:
古今和歌集の成立は、一般に905年と言われていますから、その中の歌はそれ以前に詠まれた歌で有り、道真の歌と同時代とも言えますから、「匂ひ」には色も香りも含んでいると考えてよさそうです。
それより何よりも、都から遠く離れた九州では花が見える筈もなく、せめて「香り」だけでも風に乗せて運んで欲しいと言ったのでしょう。実際にはこの道真の歌は、古今集から始まった勅撰和歌集の三番目「拾遺集」に採られています。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- カラオケ 皆さんはカラオケでどのような歌手の曲を歌うでしょうか。またどのような歌手の曲を聴いている 5 2022/11/02 20:57
- カラオケ 皆さんはカラオケでどのような歌手の曲を歌うでしょうか。 またどのような歌手の曲を聴いて 1 2022/11/07 13:29
- 高校 古典Bについてです。 万葉集の「信濃道は今の墾道刈株に足踏ましむな沓履けわが背」の歌は作者のどんな気 2 2022/06/30 20:33
- バラエティ・お笑い カラオケバトルの次の出演者の中で歌唱力も魂のこもりようも表現力も抜群と思う人を上位から 1 2022/05/04 14:04
- お菓子・スイーツ 美味しいおかき詰め合わせの小袋なのですが ・ピンクのおかき(エビ味?梅味?)がお花の形 ・5~7種類 3 2022/06/21 23:39
- ガーデニング・家庭菜園 春は沈丁花の香りが濃くて好きです 秋は金木犀が香ると秋を感じます 夏と冬の香りが強いお花がありました 8 2023/03/05 01:23
- 関西 飛梅 4 2023/04/15 18:54
- 政治 国破れて山河在り 杜甫のこの詩を読むと、トホホな気持ちに成りませんか? 2 2022/04/26 10:46
- 文学 ひな祭りの替え歌 3 2023/02/14 13:56
- 占い 先日友人と神社に参拝した際におみくじを引きました。 おみくじについては運勢欄より和歌の方が大切だと聞 1 2022/04/16 16:43
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
スパイスを入れるタイミング
-
アロマ・キャンドルの消費期限
-
オンブルローズについて
-
粉の入浴剤って入れすぎたら、...
-
香水のにおいがすぐ消える
-
資生堂ビバーチェ(ピンク)コ...
-
資生堂のゼファーと似た香りっ...
-
20代でゲランの香水
-
体からいい匂いがする人
-
C 'est un cocktail des parfum...
-
エッセンシャルオイル+市販の...
-
ジェルボールとアロマジュエル...
-
できるだけ香りが強く感じる石...
-
香りの付いたおしぼりはうれしい?
-
懐かしさを感じさせるお母さん...
-
アナーニャ
-
アロマの使い方についての質問...
-
あなたは、繁華街へ、何の為に...
-
最近、ネットで資生堂のタクテ...
-
香水は蒸発する?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
スパイスを入れるタイミング
-
70代&60代の男性向け香水
-
C 'est un cocktail des parfum...
-
本当に香り高い、安価なお茶は...
-
ジェルボールとアロマジュエル...
-
できるだけ香りが強く感じる石...
-
お香について
-
最近、ネットで資生堂のタクテ...
-
アロマストーンに好きな香りを...
-
懐かしさを感じさせるお母さん...
-
ヴィヴィアン・ブドワールのよ...
-
粉の入浴剤って入れすぎたら、...
-
シャネル No.5を”お化粧臭い”...
-
アロマ・キャンドルの消費期限
-
オンブルローズについて
-
香ると薫るの違い
-
ジャスミンの香りはゴキブリに...
-
エタニティをアトマイザーにう...
-
資生堂のゼファーと似た香りっ...
-
アヘンの体験記でケシの花を燃...
おすすめ情報