判断力の発音を教えてください

ハングル能力検定　準２級試験のため、勉強しているものですがどうしてもわからなくて質問します。

判断力は　判断→パンダン　力→リョク　　の発音変化で　「流音化」でパンダルリョクと思うのですが、実際は「パンダンニョク」。

どうして　「パンダンニョク」の発音になるのでしょうか？
わかりやすく教えてください！

No.1 ベストアンサー 回答者： korokorokorochi 回答日時： 2015/09/25 12:24

これは漢字語の場合におこる「流音化」の例外です。

語幹末の音が　ㄴ／n　の漢字語（この場合の「判断」がこれに相当）に　
ㄹ／ｒ　の頭音を持った漢字語の接尾辞（この場合の「力」がこれに相当）がつくと ｒ ｒ とならず n nになります。

例えば　生産＋力　も同じです。 n　＋ ｒ　が　n　＋　n　　センサンニョク　　となります。
求人＋欄　　もそうです。 n　＋ ｒ　が　n　＋　n　　クインナン　　です。

したがって　　判断＋力　　　も　　　パンダンニョク　　になるわけです。

この回答へのお礼

ありがとうございます！わかってスッキリしました。

お礼日時：2015/09/25 18:12