支那語
の検索結果 (10,000件 9861〜 9880 件を表示)
おすすめの翻訳ソフトを教えて下さい
…皆様 お世話になります。 私はオークションをやっているのですが、 たまに外国の方とも取引きをします。 で、当たり前ですが英文メールがきます。 はっきりいって私にはほとんど...…
千羽鶴を贈る事を何と言いますか?
…平和を祈る千羽鶴を折って、平和公園などに持って行く事をなんと表現しますか? 1.贈る 2.奉納する 3.寄贈する 4.献納する 5.その他 案内文章を作成していて、適当な言...…
意味から単語を逆引きできる辞書はないでしょうか
…随筆を書くことを趣味としているものです。 適切な表現をする上で、意味から単語を導き出す様な辞書を探しています。 例えば、「人の気持ち」「推し量る」から忖度といった単語が導き...…
一人称のない言語は存在しますか?
…日本では、幼児に対して「ボク」と呼びかけたり、 家族内の呼び方を最年少の子供中心にあわせて「お母さんは~」と話したりしますよね。 こういう現象が起こるのは、子どもにとって、...…
三国志演義の口語訳と書き下し文を教えてください!
…三国志演義の曹孟徳横槊賦詞(曹孟徳槊を横たへて詩を賦す)の口語訳と書き下し文を教えてください! (1)龐統聞是故人、心下稍定。回顧左右無人。 乃日汝出此言。可惜江南八十一州...…
パソコンのプログラムについて。どういうプログラムを勉強すれば良いでしょうか? エクセル...
…パソコンのプログラムについて。どういうプログラムを勉強すれば良いでしょうか? エクセルを立ち上げる。 あるセルに関数を入れる。 そのセルをコピーする。…
英語を書く時についてです。 英語って単語を切り離したらダメじゃないですか。例yo u みたい...
…英語を書く時についてです。 英語って単語を切り離したらダメじゃないですか。例yo u みたいな感じです。日本語の言葉はローマ字で「Sushi」とか書くじゃないですか。日本語の言...…
ようこそお越しいただきました{いただきました/くださいました}
…下記のなかで、不自然に感じるのはどれですか。 1)はるばるお越しいただきましてありがとうございます。 2)はるばるお越しくださいましてありがとうございます。 3)はるばるお越しい...…
Lustという単語から受ける印象
…初めて、質問しますBleSixです。 よろしくお願いします。 これから始めるイラストとかデザイン系のサービス業の事業の屋号がLustrareなのですが、ロゴマークを略してLustとデザインして表...…
아놔 のニュアンスについて
…아놔! という表現は、あーもう!みたいなちょっと焦れったい、イライラする感じですか? 文脈によっては必ずしも感じ悪く使ってない場合もありますか? シュチュエーションと例文...…
「~県は~市」という言い方
…テレビやラジオで、地名を指すときに例えば「東京都は練馬区」とか「宮城県は仙台市」などという言い回しを耳にしますが、とても違和感があります。この表現は正しいのでしょうか。こ...…
得意先に対すして「お電話を差し上げる」という言い方は正しい?
…上司が得意先に対して電話した時、 先方へ「○○の件でお電話差し上げたんですが・・」 と言っていたんですが、この言い方は正しいんでしょうか? 私は若輩者なので、なんとなく違和...…
a lot of thingsの意味
…このような簡単な回答で申し訳ないのですが今一 この意味をわからないです thing は 物ですよね? a lot of things だと たくさんの物になるのでしょうか?? ですが I have a lot of things to tell you だ...…
英語がおかしい日本の歌
…日本の歌の中の英語で、ネイティブが聞いたら 意味不明とか吹き出してしまうようなものを 教えてください。 今わかっているのは、 ・SPEED「While Love」 ⇒「白人の恋」 ・鈴木あみ「Be To...…
検索で見つからないときは質問してみよう!