方言が出てくるドラマ・映画を教えてください。

Question

最近、何かと方言について興味があり、見たり聞いたりしてみたいなと思っています。
先日もこちらで方言で歌われている(または出てくる)曲をお聞きし、早速聞こうと思っていますが、今度はドラマや映画、CMなど方言が出てくるものはありませんでしょうか？いざ見たいなぁ～と思っても、思いつく作品があまりありません…。
私が思いついたのは、「ちゅらさん」やまだ見てないのですが「スウィングガールズ」なんかは方言で展開されますよね？あと、NHKの朝のドラマは地方を舞台にやっているものが多く、方言が使われているのも多い印象があります。
でも、別に出演者全てが方言を喋っている必要はありません。ドラマに出てくる1人の人だけでも結構です。例えば、地方から上京してきた主人公が東京で生活していく…というようなストーリーの際に方言が使われている、とかありそうですよね？
面白い作品ならより歓迎です。

大阪弁は作品として多くありそうですが…。なるべくなら、ここ6～7年ぐらいのものでよろしくお願いします。どこの方言なのか…というのも教えていただけるとありがたいです。

seikei1314 · Accepted Answer

こんにちは。
まさに今夜最終回を迎えるドラマ「タイガー＆ドラゴン」。連ドラになる前に、ドラマスペシャルとして１月に放映された回（三枚起請の回）で、ラストのとっても大事な部分が秋田弁です。詳しく書くとネタバレになっちゃうので控えますが、あのキレイな伊東美咲さんが、ベタベタの秋田弁披露してくれますよ。DVDも出てると思うし、とにかくめちゃめちゃ面白い作品なので、おすすめです。もちろん連ドラの方も。あ、方言じゃないけど、登場人物の一人、「そば屋の辰ちゃん」はちゃきちゃきの江戸っ子言葉で気持ちいいです。
　下の方が回答されている「新選組！」。江口洋介さん演じる坂本龍馬の土佐弁は、地元高知の人たちが感心するくらい見事なものだそうです。全部見るのがきつかったら、第２８回「そして池田屋へ」で、土佐弁堪能できるかな？すっごく面白い、哀しい、はまりにはまる作品なので、全部見て欲しいですけど!(^^)!

　さて、前回のご質問を拝見してないので、重なっちゃったらごめんなさい。　ＮＨＫ教育の子ども向け番組「にほんごであそぼ」は最近方言に力を入れていて、コーナーみたいになってます。「雨ニモマケズ」の東北弁バージョンを聞いた時は、思わず涙が出ましたよ。

mina119 · Answer

<別に出演者全てが方言を喋っている必要はありません

っとあるのですがあえて。。。『ヒナゴン』いう映画をオススメします！
ストーリーは詳しくしらないのですが、全員が広島弁をしゃっべていますょ!

広島に住んでいる私などが聞くと少々大げさに方言をあらわしている
ようにも聞こえますが(笑)　ストーリーも良いと思うので是非!!!

tamapoo · Answer

ここ６～７年の枠に入るか分かりませんが、常盤貴子と深津絵里が出ていた「かばちたれ」はどうでしょう。

常盤貴子＆ジャニーズの山下なんとかの姉弟が広島出身、後に出入りするようになる
法律事務所の人々（陣内孝則など）も広島出身という設定になっていて、広島弁がたくさん出てきます。
広島弁ネイティブからするとイントネーションなどちょっと不自然な感じが否めませんが…^^;

mu-ni- · Answer

「壬生義士伝」をお勧めします。（原作・浅田次郎　監督・滝田洋二郎）佐藤浩市・中井貴一の映画です。
岩手県は盛岡の方言で、故郷を愛する強い想いが込められた大変重要な意味のある方言です。　お時間があるときにじっくり観て頂きたいです。

titlet · Answer

大阪弁の話です。
1999年放映の世にも奇妙な物語春の特別編の中に、
「のぞみ、西へ」主演：中嶋朋子　というお話があります。
中嶋朋子が大阪弁を勉強するんですが、
大阪弁の教材なんかがでてきておもしろかったです。
大阪の友達がいうには、よくドラマで話される大阪弁は
うそっぽい（正しい大阪弁になってない）らしいんですが、
このドラマの中の大阪弁は、ちゃんとした大阪弁らしいです。
ちょこっと京都弁、名古屋弁、博多弁なんかも出てきます。

ビデオ化されているようです、参考URLもよければご覧ください。

参考URL：http://www.fujitv.co.jp/video/details/sonota/yonimov.html

ucok · Answer

村上龍原作の小説『６９』およびその映画版は、全編通して長崎弁です。

個人的には映画版はあまり好きではないのですが、方言は方言ですから。しかも、あれだけ方言を使っていながら、それぞれのキャラクター設定や言葉の意味が東京の人間にもわかってしまうので、よくできていると思います。

saebou · Answer

多少古いですが、井上ひさし原作でＮＨＫで放送された『國語元年』は、全編日本各国の方言で彩られていて字幕がつきます。明治初期が舞台で、薩摩のお金持ちに婿入りした長州人のお役人が主人公なのですが、お屋敷には書生・お手伝いさん・居候などがいっぱいいて、山の手言葉・東京下町言葉・愛知弁・会津弁・米沢弁・京都弁など様々な言葉でしゃべるため意思疎通ができなくてトラブルが絶えないというコメディです。

　映画だと琉球弁の『ナビィの恋』なんかがありますね。これも字幕つきです。

　あと、前回のＮＨＫ大河ドラマ『新撰組！』では、西郷さんが薩摩弁をしゃべっていたし、坂本竜馬も一応土佐弁をしゃべっていました。

spock4 · Answer

「スウィングガールズ」はご存じなんですね。ＤＶＤやビデオは出ていないと思いますが、民放各局でやっている２時間もののサスペンスのうち、旅先が舞台になるものには大抵地元の人が出演していて、エンドロールに○○町のみなさんみたい出てますので、だいたい方言が聞けるのではないでしょうか。
その中でも、「赤かぶ検事」シリーズ（これは主人公が名古屋弁の設定）や西村京太郎ものが有名じゃないでしょうか。

方言が出てくるドラマ・映画を教えてください。

こんにちは。

<別に出演者全てが方言を喋っている必要はありません

ここ６～７年の枠に入るか分かりませんが、常盤貴子と深津絵里が出ていた「かばちたれ」はどうでしょう。

「壬生義士伝」をお勧めします。

大阪弁の話です。

村上龍原作の小説『６９』およびその映画版は、全編通して長崎弁です。

多少古いですが、井上ひさし原作でＮＨＫで放送された『國語元年』は、全編日本各国の方言で彩られていて字幕がつきます。

「スウィングガールズ」はご存じなんですね。

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

　多少古いですが、井上ひさし原作でＮＨＫで放送された『國語元年』は、全編日本各国の方言で彩られていて字幕がつきます。