インターネットに接続していないパソコンで簡体字を使用するには？

Windows98 second editionをスタンドアロンで使用しています。
中国語のCD-ROMを使いたいのですが、簡体字が表記されないため、その部分だけ＿になってしまいファイルが開けません。
どのようにしたら使えるようになるのでしょうか？
何かソフトをインストールする必要があるのでしょうか？
（インターネットに接続されていればグローバルIMEがダウンロードできるようなのですが・・・）
よろしくお願いいたします。

No.1 ベストアンサー 回答者： pgb01662 回答日時： 2001/04/03 23:05

ファイル名に簡体字を含む場合，文字コードの違いから日本語Windowsからは開けない場合があります．これはグローバルＩＭＥを導入しても同じです．中国語ソフトを使いたければ，ＯＳ切り替えソフト（システムコマンダーなど）で日文/中文環境を並存させるのが常道です．この目的を達成するという「日中之星」なるソフトがありますが，私は未経験ですので下記URLを参照してください．

なおグローバルＩＭＥは，インターネットエクスプローラのインストール時にオプションで選択できます．パソコン雑誌に毎月付録で付いてますので，スタンドアロンでも導入できます．

参考URL：http://www.academysoft.co.jp/

この回答へのお礼

丁寧なご回答ありがとうございました。
早速やってみたところ、使えるようになりました。
正式版を購入しようと思っています。
ありがとうございました。

お礼日時：2001/04/04 17:07