［流入言い換え］についての検索結果(約7件中 1〜7件を表示)

江戸っ子（？）の言葉遣いについて

…「ひ」と「し」が混ざってしゃべる人っていますよね。私の祖母がそうなんです。（たとえば、「コーヒー」を「コーシー」と言ったり・・）本人いわく「江戸っ子だからよ」とのことな...…

…日本文化は昔から外国の文化を自分に取り入れて変化・発展してきた（日本人はそれに長けている）という話をネットで見るのですが正しいのでしょうか。変化や融合は基本的には殆どの...…

…表題の通りですが、昔から日本人は意味もなく英語を使いますよね。日本人のほとんどはろくに英語を喋れないのに・・・最近ですと、「1点ビハインド」、「セレブになる」、「ビフォ...…

…英語で、よく日本語に直訳すると日本語としてとてもおかしい文章が完成する場合がありますよね。自分としては名詞構文や無生物主語構文、第5文型の文章の訳出のときにそのように感じま...…

…鍋で煮ているのに鍋焼きというのはなぜでしょうか？ 1643年の「料理物語」には「なべやき」という料理がのっているそうです。これも煮る料理で焼いてはいません。 http://www.kibun.co.jp/enter/n...…

…三代続いた東京っ子の人は「やらねえよ」の意味で「やんねえよ」と言いますか？「そんなの知らねえよ」→「そんなの知んねえよ」「分らない」→「分んない」「やるのか、てめえ」...…

…①朝鮮半島を侵略して、国を破壊した。 ②幼児虐殺とか酷い戦争犯罪を犯した。 ③侵略したことも戦争犯罪を犯したことも認めない。 ④朝鮮半島を侵略して、酷い戦争犯罪を犯した人達...…