［autumn leaves］についての検索結果(約7件中 1〜7件を表示)

この名文を美しい日本語に訳したいのですが（英語か中国語がお分かりになる方）

…　日本語を勉強している中国人です。インドのタゴールさんの有名な一文「Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.」は、中国で「使生如夏花之絢爛，死如秋葉之静美」ときれ...…

…六月にイギリスにいき、とても良かったので早くも次回の旅の計画を立てています。どうせなら今回と違う時期にいきたいのですが、日本でいう、いわゆる紅葉のベストシーズンはロンドン...…

…どなたか、英訳お願いします。クリスマスカードに書いてみたい一言ここから→歳を取るごとに一年が早くなる世代になりました。今年は異常な猛暑の夏に見舞われ、秋にはあちこ...…

…「Peri's Scope」という曲が好きなのですが、このようなジャズのジャンルや区分はなんですか？また、これに似た曲を10から20曲ぐらい教えて欲しいです。ジャズに詳しい方、ぜひ教えてく...…

…こんにちは。 beとbecomeの違いを今までの質問から読ませてもらいました。 become…動詞、動的、変化 be…be動詞、静的、状態そして、今、中学校の教科書の問題集の勉強をしています。 ...…

…【問題】紅葉が目に鮮やかだ。山歩きを楽しむのに一番いい季節だ。 ①山を歩きながらの会話は楽しい。 ②楽しむためには、安全が一番。そして水を忘れないことだ。【解答】 The a...…

…オススメバラード洋楽があれば教えて下さい>_< よろしくお願いします(*^_^*)…