award prize
の検索結果 (5件 1〜 5 件を表示)
入選って英語でなんて言いますか?
…英語で履歴書などを書く時に、なんとか賞入選ってなんて書けば良いですか? 例えば、ディスプレイのコンテストで入選し、賞の呼び名が、奨励賞や入選の様な呼び名で1位・2位・3位...…
コンテスト名でのawardとawardsの違い
…コンテスト名が 'xxx award' または 'xxx awards' ('xxx'の部分は名称とします) と表記されているものがありますが、 使い方としてはどちらが正しいのでしょうか? もしくは、どのような時に...…
卒展は英語に訳すと?
…よろしくお願いします。履歴書を作っています。 美大などの卒業生の作品展、「卒展」はどう英訳すべきでしょうか? 「最優秀賞」は"Highest Award"あるいは"Grand Prize"もしくは"Best Award"、 ...…
奨励賞って英語で何と訳すのがよいでしょうか
…音楽コンクールで1,2,3位には漏れたけれど、「奨励賞」という次選の賞をもらえた場合、何と訳すのが適当でしょうか。 また、「文部大臣賞」という場合はどうでしょうか。 won a pri...…
この英文の意味を教えてください
…この英文の意味を教えてください "It will not be difficult to find a dedication for the money part of it commensurate with the purpose and significance of its origin."…
検索で見つからないときは質問してみよう!