［exert］についての検索結果(約4件中 1〜4件を表示)

英訳お願いします。

…以下の文を自然な口語調の英語にしていただいていいので、訳をお願いします。 ※誕生日に言う抱負です。 20代最後の１年。この１年が正念場だ。今まで貯めたエネルギーを発揮する年！...…

2011/08/15 09:26
英語
回答数(1)

過去分詞による修飾と過去形の見分け方

…例えば次のような文があります。 The man once exerted a dominant influence on the conservative party, but now his power is diminishing. この文を読んだ時、exertedが過去形なのか、それとも過去分詞によるthe man の後...…

武者小路の名言の英訳！！

…こんばんは。武者小路実篤の『この道より我を生かす道なし。ゆえにこの道を行く』を英訳していだたけないでしょうか？普通に訳したバージョンとかっこよく訳したバージョンがあれば...…

自治医大英語入試問題です。

…自治医大英語入試問題です。（あ）の部分の質問です。質問１ more low-context mainstream は、「文脈がなければないほど」という副詞節でしょうか。支離滅裂な話は、何本もの直線に似ている...…