sponsored by
の検索結果 (3件 1〜 3 件を表示)
イベントの「後援」は英語で何がいいでしょう?
…演奏会の英文のチラシを作成中です。 そこで一つ疑問ですが、この演奏会を「後援」して下さる某国の大使館があり、この「後援」をどう訳すかをご指導いただければ幸いです。 Backed by *...…
文化放送音楽賞とは?
…今、フジコ・ヘミングの半生を訳しています。(仕事でではありません) She was a runner-up in a national competition jointly sponsored by NHK and the Mainichi newspaper, and walked off the stage with the Culture Broadcasti...…
URLのサブドメインとドメイン部分の取得
…PHPのpreg_matchでURLのサブドメイン部分とドメイン部分を取得したいのですが、どのように書けばよいでしょうか? たとえば、「http://www.example.com/index.html」だった場合、 「www」と「example.com...…
検索で見つからないときは質問してみよう!